Interpretation
Der Songtext
Una Vez Más von
Grupo Bryndis handelt von einem traurigen Herz, das sich mit dem Verlust einer geliebten Person auseinandersetzen muss. Der Sänger drückt seine Trauer und Reue aus und bittet seine Geliebte, bei ihm zu bleiben.
Im Text wird die Verzweiflung des Sängers deutlich, als er sagt: "Hoy esta muy triste mi corazon" (Heute ist mein Herz sehr traurig). Er fühlt sich verlassen, da die Geliebte durch ihren Blick signalisiert, dass sie gehen will: "Pues con tu mirada, Me dices que te vas" (Denn mit deinem Blick sagst du mir, dass du gehst).
Der Sänger bereut seine Fehler und bittet um Vergebung: "Igual perdona, El error que cometí" (Bitte verzeih mir den Fehler, den ich gemacht habe). Er erkennt, dass er ohne sie alleine bleiben wird und sogar sterben könnte: "Si tu te vas, Solo me quedare, Y en la soledad, Yo me morire" (Wenn du gehst, werde ich alleine bleiben und in der Einsamkeit sterben).
Dennoch fleht er seine Geliebte an, bei ihm zu bleiben: "Te pido no te vayas, No por favor mi amor, Quédate junto a mi, Para siempre corazón" (Ich bitte dich, geh nicht, bitte mein Liebling, bleib für immer bei mir, mein Herz).
Der Sänger ist überzeugt, dass er mit ihr nie wieder unglücklich sein wird: "Contigo la felicidad, Nunca mas me faltara" (Mit dir werde ich nie wieder unglücklich sein). Er bittet sie, ihm die Kraft zu geben, um einen Neuanfang zu wagen: "Vamos a intentar empezar, Una vez más" (Lass uns einen neuen Anfang versuchen, noch einmal).
Insgesamt drückt der Songtext die Bitte um Vergebung, den Schmerz des Verlusts und die Hoffnung auf eine zweite Chance aus. Es geht um die tiefe Liebe und den Wunsch, die Beziehung zu retten.