When Love Lives in Heaven Übersetzung

1. Strophe:
Ich kann mich noch immer erinnern, wie Leben zu sein pflegte.
Wenn alles leicht war, waren die Tage endlos.
Ich rufe mir die Gefühle meiner entfernten Erinnerungen zurück.
Wir wussten nicht was Liebe war, dennoch glaubten wir immer noch.

Refrain:
Wenn Liebe im Himmel lebt,
Warum tut es dann so weh?
Warum macht es mich traurig?
All diese Tränen in meinen Augen.
Wenn Liebe im Himmel stirbt,
Warum lächeln dann die Engel?
Nenn mir den Grund warum.
All diese Tränen in meinen Augen.

2. Strophe:
Wir schwammen im Meer, tanzten im Regen.
Wir saßen auf dem Dach und griffen nach den Sternen.
Diese Tage sind für immer gegangen, aber die Legende wird nie gehen.
Wir fühlten uns so frei, doch Einsamkeit ist alles was mir blieb.

Refrain:
Wenn Liebe im Himmel lebt,
Warum tut es dann so weh?
Warum macht es mich traurig?
All diese Tränen in meinen Augen.
Wenn Liebe im Himmel stirbt,
Warum lächeln dann die Engel?
Nenn mir den Grund warum.
All diese Tränen in meinen Augen.

Bridge:
Aber du kannst der sein, der die Welt umdreht.
Wenn ich bloß zu dir kommen könnte.

Refrain:
Wenn Liebe im Himmel lebt,
Warum tut es dann so weh?
Warum macht es mich traurig?
All diese Tränen in meinen Augen.
Wenn Liebe im Himmel stirbt,
Warum lächeln dann die Engel?
Nenn mir den Grund warum.
All diese Tränen in meinen Augen.
Wenn Liebe im Himmel lebt,
Warum tut es dann so weh?
Warum macht es mich traurig?
All diese Tränen in meinen Augen.
Wenn Liebe im Himmel stirbt,
Warum lächeln dann die Engel?
Nenn mir den Grund warum.
All diese Tränen in meinen Augen.

Wenn Liebe im Himmel lebt...