Bedeutung von Voyage

Im Lied Voyage von Georges Moustaki geht es zentral um die Sehnsucht nach Freiheit und die Suche nach dem eigenen Weg im Leben. Der Sänger beschreibt eine Frau, die ihn mit ihren 'Haaren aus Gold' umgibt und diesen Bildsprache benutzt, um eine intime Verbindung darzustellen. Diese Verbindung steht gleichzeitig im Kontrast zu seinem inneren Drang, die Welt zu bereisen und Erfahrungen zu sammeln.

In den nächsten Strophen reflektiert Moustaki über Schiffe, die in verankertem Zustand der Antriebslosigkeit feststecken, müde von ihren Reisen. Hier wird das Motiv des Reisens als Metapher für das Streben nach Wissen und Selbstentfaltung verwendet. Moustaki appelliert an den 'Wind des Lasches', um ihn weg vom sicheren Ufer zu tragen.

Die nächste Metapher bringt die Idee hervor, dass die Nacht, die durch die Dämmerung zerrissen wird, nur eine Illusion ist, eine Rückseite seiner unerfüllten Träume. Der Wunsch, 'Gold' im Sand der Wüste zu finden, weist auf die Suche nach echtem Wert oder Glück hin. Der Stellenwert von Gott und Teufel im Text deutet auf die existenziellen Fragen des Lebens und die moralischen Dilemmata hin, mit denen der Sänger kämpft.

Schließlich gibt es einen Rückbezug zur geliebten Frau, die dennoch wie ein Halt in seiner rastlosen Suche nach Freiheit erscheint. Der Kreis schließt sich und zeigt, wie Liebe und das Streben nach Selbstverwirklichung miteinander verwoben sind.