Adrenaline Übersetzung

von Gavin Rossdale

Du spürst den Schmerz nicht mehr

Zu viel ist nicht genug
Niemand hat gesagt, daß dieses Zeug einen Sinn machen würde
Wir hängen wieder am Haken

Ort ohne Wiederkehr
Schau, wie die Gebäude brennen
Sie erhellen die Nacht
So ein wunderschöner Anblick

Adrenalin hält mich im Spiel
Adrenalin und Du spürst keinen Schmerz mehr
Wilder als in Deinen wildesten Träumen
Wenn Du zu Äußersten gehst
Brauchst Du Adrenalin
(spürst keinen Schmerz)

Segle durch die einsame Nacht
Nur Du und ich verstehen das
Es gibt keinen Plan

Du kommst immer näher an die (totale An-) Spannung
Nur die Zeit wird Dich umbringen
Das, was in Deinen Augen ist
Ist so lebendig

Adrenalin
Hält mich im Spiel
Adrenalin
Und Du spürst keinen Schmerz mehr
Wilder als in Deinen wildesten Träumen
Wenn Du zu Äußersten gehst
Brauchst Du Adrenalin
(spürst keinen Schmerz)

Rennst schneller als der Schall
Alles macht Dich langsamer
Und all die Farben um Dich herum
Bluten als einziges
Alles was Du wirklich brauchst
Warte, bis Du die Geschwindigkeit gefunden hast
Dann erreichst Du
Fluchtgeschwindigkeit

Zu viel ist nicht genug
Niemand hat aufgegeben
Und ich gehöre nicht zu denen
Die sich hinlegen und sterben

Adrenalin
Hält mich im Spiel
Adrenalin
Und Du spürst keinen Schmerz mehr
Wilder als in Deinen wildesten Träumen
Wenn Du zu Äußersten gehst
Brauchst Du Adrenalin
(spürst keinen Schmerz)

Adrenalin
Ich schrei deinen Namen raus
Adrenalin
Und Du spürst keinen Schmerz mehr
Wilder als in Deinen wildesten Träumen
Wenn Du zu Äußersten gehst
Brauchst Du Adrenalin
(spürst keinen Schmerz)

(Adrenalin)
Du spürst keinen Schmerz mehr
Spürst keinen Schmerz mehr
Ich gehe bis zum Äußersten
Dazwischen gibt es nichts
Du spürst keinen Schmerz mehr
Spürst keinen Schmerz mehr
Spürst keinen Schmerz mehr
Spürst keinen Schmerz mehr