Nice to Meet You Anyway Übersetzung

von Gavin DeGraw

Ich will dir nicht zu nahe kommen
Ich will dir nicht zu nahe kommen
Schau, ich bin in Gedanken woanders
Wenn du mich kennen würdest, wüsstest du, dass ich nicht so bin
Aber ich habe gerade jemanden besonderen getroffen
Und das ist wirklich etwas besonderes
Wenn du mich kennen würdest
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen

Ich glaube, dass du großartig bist
Aber ich habe immer noch keine Zeit
Denn ich habe gerade jemanden besonderen getroffen
Und das ist wirklich etwas besonderes
Wenn du mich kennen würdest
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen

Und der Himmel tut sich auf
Durch die Kraft der Sonne
Wenn ich von der großen Liebe träume

Ich will nicht so komisch sein
Aber mein Leben hat sich gerade verändert
Denn ich habe gerade jemanden besonderen getroffen
Und das ist wirklich etwas besonderes
Wenn du mich kennen würdest
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen

Und der Himmel tut sich auf
Durch die Kraft der Sonne
Wenn ich von der großen Liebe träume

Also, bevor das zu weit geht
Lass mich dir sagen, was ich von dir halte
Du bist großartig, du ziehst mich an
Aber ich bin schrecklich verwirrt
Und ich versuche es in Worte zu fassen
Und ich bin zurück im Rennen

Denn ich habe gerade jemanden besonderen getroffen
Und das ist wirklich etwas besonderes
Wenn du mich kennen würdest
Schön dich kennen zu lernen
Schön dich kennen zu lernen
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen
Jedenfalls, schön dich kennen zu lernen

Und auch wenn du willst, dass ich bleibe
Sage ich dir jetzt
Dass ich gehen sollte
Bevor ich meine Meinung ändere
Ich hoffe, du weißt was ich meine...