☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Paar, das in San Bernardino lebt und eine unkonventionelle Liebe teilt.
- Das Paar fühlt sich am wohlsten, wenn es zusammen auf der Straße unterwegs ist.
- San Bernardino wird als Trailer Park Himmel beschrieben, ein Ort, an dem es gut zu leben ist.
- Die Umgebung von San Bernardino, insbesondere die Autoindustrie und die dunkelgrüne Luft, werden ebenfalls erwähnt.
- Der Text betont, dass die Liebe des Paares stark ist, auch wenn sie von anderen als dumm und einsam betrachtet werden mögen.
Interpretation
San Ber'dino von
Frank Zappa handelt von einem Paar, das in San Bernardino, einer Stadt in Kalifornien, lebt. Die Frau lebt in einem Wohnmobil in der Mojave-Wüste und ihr Partner Bobby sieht aus wie eine Kartoffel. Sie liebt einen Mann vom Rodeo, der die Seile am Bullen befestigt, bevor er losgelassen wird.
Bobby wird betrunken im Palomino gefasst und zu 30 Tagen Gefängnis in San Bernardino verurteilt. Im Gefängnis gibt es 44 Männer, die in Zelle "C" eingesperrt sind und nur eine Dusche. Das betrifft Bobby jedoch nicht.
Obwohl andere sie als dumm und einsam betrachten mögen, ist ihre Liebe stark. Sie haben zerzauste Haare und einen billigen Ring, aber das ist ihnen egal, denn sie brauchen nichts weiter. Sie fühlen sich am wohlsten, wenn sie zusammen auf der Straße unterwegs sind und Bobby ist ihr Schatz.
Der Song beschreibt auch die Umgebung von San Bernardino, die als Trailer Park Himmel bezeichnet wird, ein Ort, an dem es gut zu leben ist. Das Paar plant, den Rest ihres Lebens in San Bernardino zu verbringen.
Der Text hebt auch hervor, dass San Bernardino 60 Meilen von der Autobahn entfernt liegt und die Luft dort dunkelgrün ist. Es wird erwähnt, dass die Autoindustrie in der Nähe von San Bernardino existiert und dass es eine große Anzahl von beschädigten Autos gibt.
Insgesamt handelt der Songtext von der Liebe zwischen zwei unkonventionellen Menschen, die in San Bernardino leben und die einfach nur ihr Leben genießen wollen, egal was andere denken.