Top Fleetwood Mac Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Say Goodbye Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Fleetwood Mac - Say Goodbye
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Auf wiedersehen sagen
Say Goodbye
Also stellst du dich dem Gestern
So you face yesterday
Denkst an die alten Tage
Thinking on the days of old
Und an den Preis, den wir gezahlt haben
And the price that we paid
Für eine Liebe, die wir nicht halten konnten
For a love we couldn't hold
Ich ließ dich entwischen
I let you slip away
Es gab nichts, was ich tun konnte
There was nothing I could do
Das war so lange her, yeah
That was so long ago, yeah
Und doch denke ich oft an dich
Still I often think of you
Ich falle hin, ich stehe wieder auf
I fall down, I get up
Und ich mußte immer kämpfen
And I've always had to fight
Alles, was falsch war
Everything that was wrong
Für die Dinge, die richtig waren
For the things that were right
Jetzt hab ich endlich meinen Weg gefunden
Now I finally found my way
Jetzt weiß ich, was ich tun muß
Now I know just what to do
Einst hast du mir Auf Wiedersehen gesagt
Once you said goodbye to me, yeah
Jetzt sage ich zu die Auf Wiedersehen
Now I say goodbye to you
Es ist so schwer, deinen Weg zu finden
It's so hard to find your way
Wenn die Lügen vorbeikommen
When the lies come around
Und doch passiert es jeden Tag
Still it happens everyday
Also laß dich nicht davon runterziehen
So don't let it get you down
Nur eine Zeit in der Zeit
Just a time within a time
Nur ein Plan in einem Plan
Just a scheme within a scheme
Eine kleine Welt in einer Welt
A little world within a world
Ja, ein Traum, nur ein Traum
Yes, a dream, just a dream
Jetzt hab ich endlich meinen Weg gefunden
Now I finally found my way
Jetzt weiß ich, was ich tun muß
Now I know just what to do
Einst hast du mir Auf Wiedersehen gesagt
Once you said goodbye to me, yeah
Jetzt sage ich zu die Auf Wiedersehen
Now I say goodbye to you
Jetzt gehe ich besser
Now I best be on my way
Bevor die Nacht alt wird
Before the night turns blue
Einst hast du mir Auf Wiedersehen gesagt
Once you said goodbye to me, yeah
Jetzt sage ich zu die Auf Wiedersehen
And now I say goodbye to you
Einst hast du mir Auf Wiedersehen gesagt
Once you said goodbye to me, yeah
Jetzt sage ich zu die Auf Wiedersehen
Now I say goodbye to you
News
Sigala: ‚Last Christmas‘ gehört als Klassiker dazu
Vor 1 Tag
Sigala: ‚Last Christmas‘ gehört als Klassiker dazu
Trauer um Hannelore Hoger: Die Schauspiellegende ist tot
Vor 5 Stunden
Trauer um Hannelore Hoger: Die Schauspiellegende ist tot
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru