Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Blood on the Floor Übersetzung

Blut auf dem Boden
Blood on the Floor
Nun, auf Wiedersehen, Welt
Well goodbye world
Es ist traurig, aber wahr
It's sad but true
Hatte ein Date mit dem Henker
Got a date with the hangman
Ich muß dich verlassen
I have to leave you
Ich hab meine Liebste erschossen
I shot my Darlin'
Drei Mal oder mehr
Three times of more
Der Grund, warum ich gehe
The reason I'm goin'
Ist Blut auf dem Boden
Is blood on the floor
Die Nächte sind so einsam
The nights are so lonely
Die Tage sind so lang
The days are so long
Ich bin im Gefängnis
I'm in the jailhouse
Denn sie sagen, ich habe etwas Falsches getan
Cause they say I've done wrong
Ich sage nicht, es tut mir leid
I don't say I'm sorry
Ich sage nur, ich bin wund
I just say I'm sore
Der Grund, warum ich gehe
The reason I'm goin'
Ist Blut auf dem Boden (Blut auf dem Boden)
Is blood on the floor (blood on the floor)
Nun, ich kam heim eine Nacht
Well I came home one night
Sie lag
She were lyin',
Mit ihren Beinen
With her legs around
Einen anderen Mann umschlungen
Another mans bod
Sie sah mich, fing an zu lachen
She saw me, stared laughin'
Aber sie weinte, als sie mein Gewehr sah
But she cried, when she saw my gun
Auf Wiedersehen, Welt
Goodbye world
Ich denke, wir müssen uns trennen
I guess we must part
Sie nehmen mir das Leben
They're taking my life
Denn ich erschoß meine Liebste
Cause I shot my sweetheart
Ich sage nicht, es tut mir leid
I don't say I'm sorry
Ich sage nur, ich bin wund
I just say I'm sore
Der Grund, warum ich gehe
The reason I'm goin'
Ist Blut auf dem Boden
Is blood on the floor
Oh der Grund, warum ich gehe
Oh the reason I'm goin'
Ist Blut auf dem Boden
Is blood on the floor
Oh der Grund, warum ich gehe
Oh the reason I'm goin'
Ist das Blut auf dem Boden
Is the blood on the floor
News
Helene Fischer: Ihre Show wollen immer weniger Leute sehen
Vor 22 Stunden
Helene Fischer: Ihre Show wollen immer weniger Leute sehen
Mariah Carey: Sie verspricht ein neues Album
Vor 20 Stunden
Mariah Carey: Sie verspricht ein neues Album

Album Kiln House (1970)

Fleetwood Mac
  1. 1.
  2. 2.
    Station Man
  3. 3.
    Blood on the Floor
    Übersetzung
  4. 4.
    Hi Ho Silver
  5. 5.
    Jewel Eyed Judy
  6. 6.
    Buddy's Song
  7. 7.
    Earl Gray
  8. 8.
    One TogetherÜbersetzung
  9. 9.
    Tell Me All the Things You DoÜbersetzung
  10. 10.
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru