Up to Me Übersetzung

von Five Times August

Five Times August ? Up to me

Du möchtest dich verlassen fühlen
Du möchtest sehen, wie ich missbraucht werde, Ich sehe
Du möchtest verblassen
Du möchtest dich nie auf mich konzentrieren
Ich bin zu viel eines Engels
Ich bin zu viel von einem Heiligen
Gedacht ich kann es nicht sein
Ich bin zu viel des Ausschusses
Von dem du nicht viel erwartest

Ich möchte mich sicher fühlen
Ich möchte auch fühlen, dass ich nicht gehasst werde
Ich möchte näher kommen
Ich möchte fühlen, dass das meiste was ich bekomme, von dir ist
Ich bin zuviel auf dem Rückstoß
Ich bin zuviel auf dem Boden
Aber du kannst das nicht sein
Du wirst immer stärker
Du erwünscht mich nicht

Also was habe ich erhalten um es zu prüfen?
Was erhielt ich um es zu verlieren
Wenn du es nicht Wert bist dafür zu kämpfen?
Und warum fühle ich mich schwach
Während du draußen herum irrst?
Du bist es nicht Wert darum zu bitten

Wollte nur bei dir anhalten
Wollte dich nur ein letztes Mal sehen
Wollte nur Tschüss sagen
Wollte dich nur aus meinem Verstand bekommen
Wollte nur in mir sein
Aber dann sah ich dich mit ihm

Also was habe ich erhalten um es zu prüfen?
Was erhielt ich um es zu verlieren
Wenn du es nicht Wert bist dafür zu kämpfen?
Und warum fühle ich mich schwach
Während du draußen herum irrst?
Du bist es nicht Wert darum zu bitten

Es ist bis zu mir gekommen, es ist bis zu mir gekommen
Und ich falle immer noch
Es ist bis zu mir gekommen, es ist bis zu mir gekommen
Und ich frag dich immer noch

(Es ist bis zu mir gekommen)
Und ich hoffe noch
Für dich mich zu halten
Dich gehen zu lassen
Aber für alles weißt du
Ich werde bereits gegangen sein

Also was habe ich erhalten um es zu prüfen?
Was erhielt ich um es zu verlieren
Wenn du es nicht Wert bist dafür zu kämpfen?
Und warum fühle ich mich schwach
Während du draußen herum irrst?
Du bist es nicht Wert darum zu bitten

Es ist bis zu mir gekommen, es ist bis zu mir gekommen
Und ich falle immer noch
Es ist bis zu mir gekommen, es ist bis zu mir gekommen
Und ich frag dich immer noch