Where We Stand Übersetzung

von Faith Evans

Ist es zu früh, um dich zu lieben?
Warum glaube ich, das es perfekt ist?
Könnte es sein, dass ich Angst habe, die Chance zu nutzen?
Denke, das wir zu schnell sind?
Und ich weiß nicht, wo wir stehen
(Ich weiß nicht, wo wir stehen)

Heute hast du einige Dinge zu mir gesagt
Die es vielleicht für mich machen, es zu verstehen
Und jetzt glaube ich
Dass es eine Chance für dich und mich gibt
Ich wäre begeistert
Wenn es wahr werden würde
Ich werde meine Ängste ablegen
Denn nur Vertrauen hat uns hierher gebracht

Ist es zu früh, um dich zu lieben?
Wenn ich dich direkt am nächsten Tag sehe
Warum glaube ich, das es perfekt ist?
Inspiriert von allem, was du sagst
Könnte es sein, dass ich Angst habe, die Chance zu nutzen?
Denke, das wir zu schnell sind?
Und ich weiß nicht, wo wir stehen
(Ich weiß nicht, wo wir stehen)

Es sind nur ein paar Tage, aber ich bin weit offen
Oder vielleicht sollte ich meine Zeit nutzen
Ich denke wir sind zu schnell, aber ich will dich so sehr
Mein Verstand sagt mir eine Sache
Aber mein Körper will etwas Anderes
Ich will deine Liebhaberin sein

Ist es zu früh, um dich zu lieben?
Wenn ich dich direkt am nächsten Tag sehe
Warum glaube ich, das es perfekt ist?
Inspiriert von allem, was du sagst
Könnte es sein, dass ich Angst habe, die Chance zu nutzen?
Denke, das wir zu schnell sind?
Und ich weiß nicht, wo wir stehen
(Ich weiß nicht, wo wir stehen)

Es ist scher rauszufinden
In meinem Hinterkopf sind so viele Zweifel
Warum suche ich nach Hinweisen?
Wenn es keinen Grund gibt, dich zu fragen
Es ist nur natürlich
Ich muss einfach warten und sehen
Werden wir jemals zusammen sein?
Werden wir jemals zusammen sein?

Sag mir, ob es zu früh ist, dich zu lieben
Wenn ich dich direkt am nächsten Tag sehe
Könnte es sein, dass ich Angst habe, die Chance zu nutzen?
Tief in mir drin weiß ich nicht, wo wir stehen

Ist es zu früh, um dich zu lieben?
Wenn ich dich direkt am nächsten Tag sehe
Warum glaube ich, das es perfekt ist?
Inspiriert von allem, was du sagst
Könnte es sein, dass ich Angst habe, die Chance zu nutzen?
Denke, das wir zu schnell sind?
Und ich weiß nicht, wo wir stehen
(Ich weiß nicht, wo wir stehen)

Ist es zu früh, um dich zu lieben?
Warum glaube ich, das es perfekt ist?
Könnte es sein, dass ich Angst habe, die Chance zu nutzen?
Und ich weiß nicht, wo wir stehen
(Ich weiß nicht, wo wir stehen)