Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Everything to Everyone Übersetzung

Everclear - Everything to Everyone
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Alles für alle
Everything to Everyone
Du bringst dich selbst an dumme Plätze
You put yourself in stupid places
Ja, ich glaube du weißt das stimmt
Yes I think you know it's true
Situationen in denen es leicht ist auf dich Herabzuschauen
Situations where it's easy to look down on you
Ich glaube du magst es das Opfer zu sein
I think you like to be the victim
Ich glaube du magst es Schmerzen zu leiden
I think you like to be in pain
Ich glaube du machst dich selbst zum Opfer
I think you make yourself a victim
Fast jeden einzelnen Tag
Almost every single day
Du tust was du tust
You do what you do
Du sagst was du sagst
You say what you say
Du versuchst alles für alle zu sein
You try to be everything to everyone
Du kennst all die richtigen Leute
You know all the right people
Du spielst all die richtigen Spiele
You play all the right games
Du versuchst immer
You always try to be
Alles für alle zu sein
Everything to everyone
Yeah du tust es schon wieder
Yeah you do it again
Du tust es immer wieder
You always do it again
Du sagst sie haben dir beigebracht zu lesen und Zu schreiben
You say they taught you how to read and write
Sie haben dir beigebracht wie man zählt
They taught you how to count
Ich sage sie haben dir beigebracht zu kaufen und Zu verkaufen
I say they taught you how to buy and sell
Deinen eigenen Körper pro Pfund
Your own body by the pound
Ich glaube du magst es ihr einfaches Spielzeug zu Sein
I think you like to be their simple toy
Ich glaube du liebst es der Clown zu sein
I think you love to play the clown
Ich glaube du missachtest die Tatsache
I think you blind to the fact
Dass die Hand die du hälst
That the hand you hold
Die Hand ist die dich unten hält
Is the hand that holds you down
REFRAIN
Chorus
Dreh dich im Kreis und falle hin
Spin around and fall down
Tu es wieder
Do it again
Du stolperst und du fällst
You stumble and you fall
Yeah warum lernst du es nie?
Yeah why don't you ever learn
Dreh dich im Kreis und falle hin
Spin around and fall down
Tu es wieder
Do it again
Du stolperst und du fällst
You stumble and you fall
Ich frage mich ob du es jemals lernst
I wonder if you will ever learn
Warum lernst du es nie?
Why don't you ever learn
Komm jetzt
Come on now
Mach den dämlichen Tanz für mich
Do that stupid dance for me
Du tust was sie dir sagen
You do what they tell you to do
Du sagst was sie sagen
You say what they say
Du versuchst
You try to be
Alles für alle zu sein
Everything to everyone
Du Springst durch den großen Reifen
You jump through the big hoop
Du spielst all die richtigen Spiele
You play all the right games
Du versuchst
You try to be
Alles für alle zu sein
Everything to everyone
Dreh dich im Kreis und falle hin
Spin around and fall down
Tu es wieder
Od it again
Du stolperst und du fällst
You stumble and you fall
Yeah du tust es wieder
Yeah you do it again
Dreh dich mi Kreis und falle hin
Spin around and fall down
Tu es wieder
Do it again
Du stolperst und du fällst...
You stumble and you fall...
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 17 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 16 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren

Album In a Different Light (2009)

Everclear
  1. 1.
    Everything to Everyone
    Übersetzung
  2. 2.
    Wonderful
  3. 3.
    At the End of the Day
  4. 4.
  5. 5.
    Summerland
  6. 6.
    Here Comes the Darkness
  7. 7.
    Father of Mine
  8. 8.
    Fire Maple Song
  9. 9.
  10. 10.
    Learning How to Smile
  11. 11.
    I Will Buy You a New Life
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru