Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Friend of Mine Übersetzung
von Eve 6

Eve 6 - Friend of Mine
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ein Freund von mir
Friend of Mine
Du fühlst, dass du am rand stehst
Are you feelin that you're on the brink
Etwas rotes in das spühlbecken zu schütten
Of spilling some red in the sink
Es war nicht das leichteste jahr
It wasn't the easiest year
Nein ich will nicht dass du gehst
No I don't want you to go
Sind die erinnerungen zu hart zu tragen
Are the memories too hard to take
Raub istein wort mit einem gesicht
Rape is a word with a face
Nein ich will nicht dass du gehst
No I don't want you to go
Du weißt dass ich nicht will dass du gehst
You know I don't want you to go
Mein freund bleib am leben
Friend of mine stay alive
Du wirst mich doch nicht hier zurücklassen
Don't you leave me here
Ganz allein in der welt, mit einer cronischen träne
All alone in the world with a chronic tear
Ich werde immer da sein, ich werde immer da sein
I will always be here, I will always be here
Ich werde immer da sein, für dich
I will always be here for you
Wir gingen im regen auf der promenade spazieren
We walked the promenade in the rain
Mit schuhen mit klettverschluss und einem fleck mit eis
With velcro shoes and an ice cream stain
Du bist der enzige der mich versteht
You're the only one who understands
Erinner dich an den blake der sagte er macht klar dass du aufwachst
Remember the Blake said to make sure you wake
Und hilft deine generation zu retten
And help save your generation
Nein ich will nicht dass du gehst
No I don't want you to go
Du weißt dass wir nicht wollen dass du gehst
You know we don't want you to go
Mein freund bleib am leben
Friend of mine stay alive
Du wirst mich doch nicht hier zurücklassen
Don't you leave me here
Ganz allein in der welt, mit einer cronischen träne
All alone in the world with a chronic tear
Ich werde immer da sein, ich werde immer da sein
I will always be here, I will always be here
Ich werde immer da sein, für dich
I will always be here for you
Schau nicht zurück
Don't look back
Die vergangenheit ist nunmal da
The past is just that
Wir sind, wir sind, wir sind, wir sind
We are We are We are We are
Wach
Awake
Mein freund bleib am leben
Friend of mine stay alive
Du wirst mich doch nicht hier zurücklassen
Don't you leave me
Mein freund bleib am leben
Friend of mine stay alive
Du wirst mich doch nicht hier zurücklassen
Don't you leave me
Ich werde immer da sein
I will always be here
Ich werde immer da sein
I will always be here
Mein freund bleib am leben
Friend of mine stay alive
Du wirst mich doch nicht hier zurücklassen
Don't you leave me here
Ganz allein in der welt, mit einer cronischen träne
All alone in the world with a chronic tear
Ich werde immer da sein, ich werde immer da sein
I will always be here, I will always be here
Ich werde immer da sein, für dich
I will always be here for you
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 15 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Sam Fender: Neue Stadion-Shows angekündigt
Vor 13 Stunden
Sam Fender: Neue Stadion-Shows angekündigt

Album It’s All in Your Head (2003)

Eve 6
  1. 1.
  2. 2.
    Übersetzung
  3. 3.
    At Least We’re Dreaming
  4. 4.
  5. 5.
    Good Lives
  6. 6.
    Hey Montana
  7. 7.
  8. 8.
    Friend of Mine
    Übersetzung
  9. 9.
  10. 10.
  11. 11.
  12. 12.
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru