Kim dokunduysa sana ona git Übersetzung

von Emre Aydin

Geh zu dem ,der dich berührt hat

Nein, tu es nicht berühr mich nicht
Geh zu dem, der dich berührt hat
Bleibe dort, wo du mich vergessen hast
Ich lass mich nicht von dir unterkriegen

Sag nicht "ich habs getan weil ich mich verliebt hab" sage nichts schweige...denn dieses nennt man hier nicht so
Auch wenn die ganze welt dir glaubt,
Ich falle nicht auf deine worte 'rein.

Deine Anwesenheit ist nicht mal 5 cent wert
Dann soll mich deine abwesenheit verletzen???
Die ganze welt kann vor dir niederknien, ich werde es nicht tun...

Nein, tu es nicht berühr mich nicht
Geh zu dem, der dich berührt hat
Bleibe dort, wo du mich vergessen hast
Ich lass mich nicht von dir unterkriegen

Durch dich hab ich gelernt zu weinen
Durch dich hab ich gelernt mein gesicht in mein kissen zu pressen und zu schluchtzen
Auch wenn die ganze welt dir verzeiht, ich tue es nicht

Ich bin nicht so wie die
Aus mir ist immer noch kein "richtiger" Mann geworden
Der mann kann dein sklave sein ich werde es jedenfalls nicht sein

Nein, tu es nicht, berühr mich nicht
Geh zu dem, der dich berührt hat
Bleibe dort, wo du mich vergessen hast
Ich lasse mich nicht von dir unterkriegen