Top Emmure Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

When Keeping It Real Goes Wrong Übersetzung
von Emmure

Wenn es echt bleibt, geht es schief
When Keeping It Real Goes Wrong
Ich hoffe diese Phase geht vorüber.
I hope this is a passing phase.
Von meinem Standpunkt aus gibt es keine Zukunft
There is no future where I stand
Hier mit dir.
Here with you.
Das ist das Ende.
This is the end.
Du wirst meine Stimme nicht länger hören.
No longer will you hear my voice.
Tschüss, Lebewohl.
So long, goodbye.
Und denke auch nicht für eine Sekunde...
And don't you think for a second..
...Dass du mein Gesicht jemals wieder sehen wirst.
..you'll see my face again.
Ich habe die Hoffnung getötet, doch du hast sie begraben.
I killed hope, but you buried it.
Das ist ein Versprechen.
This is a promise,
Ich werde dich nicht i mein Leben zurück lassen.
I will not let you back in my life.
Das ist ein Versprechen,welches ich mir selbst gebe.
This is a promise I keep to myself.
Nur die Zeit kann sagen, wie lang du deine
Only time will tell, how long you'll keep
Geschlossen halten kannst.
Your legs closed.
Ich gebe diesem Miststück eine Woche, bevor sie wieder auf ihren Knien ist.
I give that bitch another week, before she's on her knees again
Mit einem meiner Freunde.
With one of my friends.
Ich ich habe mein Bestes gegeben, dir zu vergeben und dich zu vergessen. 2x
And I tried my best to forgive and forget you. 2x
Wirst du nicht meine Braut sein? (An einem anderen Tag? 4x) 8x
Won't you be my bride? (Another day 4x) ? 8x
News
Take That: Ebenfalls Konzert in Manchester abgesagt
Vor 2 Tagen
Take That: Ebenfalls Konzert in Manchester abgesagt
Dua Lipa: Sie wünscht sich Cyndi Lauper als Glastonbury-Gast
Vor 2 Tagen
Dua Lipa: Sie wünscht sich Cyndi Lauper als Glastonbury-Gast

Album Goodbye to the Gallows (2007)

Emmure
  1. 1.
    A Ticket for the Paralyzer
  2. 2.
    10 Signs You Should LeaveÜbersetzung
  3. 3.
    When Keeping It Real Goes Wrong
    Übersetzung
  4. 4.
    Rusted Over Wet DreamsÜbersetzung
  5. 5.
    You Got a Henna Tattoo That Said ForeverÜbersetzung
  6. 6.
    Travis Bickle
  7. 7.
    Sleeping Princess in Devil's Castle
    Übersetzung
  8. 8.
    The Key to Keeping the Show Fresh Is... I'm Dead
  9. 9.
    It's Not Just a Party, It's a Funeral
    Übersetzung
  10. 10.
    When Everything Goes Wrong, Take the Easy Way OutÜbersetzung
Emmure - When Keeping It Real Goes Wrong
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru