Be Good Übersetzung

Was wir beabsichtigen ist unklar
Wir sind allein in unserer eigenen Welt
Und du willst nicht mein Freund sein
Und ich will nicht dein Mädchen sein

[Refrain]
Und das, das ist eine Erleichterung
Wir werden unseren Kummer wegtrinken
Und uns nach Sommer sehnen
Und wir werden Bier und Gewehre kaufen

Und wir werden im Gras liegen
Und es wird uns gut gehen

Jetzt lache ich meine Langeweile aus
Und meine Reihe von Fehlversuchen
Denn du glaubst, es sei wichtig
Und ich begrüße deine Ansicht

[Refrain]
Und wir werden die ganze Nacht lang am Telefon reden
Bis es Tageslicht ist, und ich fühle mich clever
Dann höre ich, wie du langsamer redest
Ja, du bist im Halbschlaf
Wir sagen Gute Nacht

Jetzt muss ich Freundschaften reparieren
Und ich bin egoistisch enteignet
Du willst nicht mein Freund sein
Und das ist vermutlich das Beste so

[Refrain]
Denn sowas, sowas wird schnell unschön
Und du wirst mich verletzen, oder ich werde verschwinden
Also werden wir den ganzen Tag lang Bier trinken
Und unsere Wachen werden den Weg frei machen

Und es wird uns gut gehen
Und es wird uns gut gehen