Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Black Moon Übersetzung

Emerson, Lake & Palmer - Black Moon
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Schwarzer Mond
Black Moon
Jeden Tag sehe ich eine neue Wolke kommen
Every day I see a new cloud coming
Es gibt ein neues Loch im All
There's one more hole in space
Jedes Mal, wenn ich über die Straße gehe
Every time I walk across the street
Fühle ich, wie mir das Gas ins Gesicht weht
I feel the gas blowing in my face
Wir lernen nie, daß auch Wüsten brennen
We never learn even deserts burn
Und daß alle Politiker lügen
And all politicians lie
Sie tun nichts, bis es nicht Mittag ist
They don't do nothing till we reach high noon
Schwarzer Mond
Black moon
Wird niemand übers Wasser laufen
Ain't nobody gonna walk on water
Wenn es wir saurer Regen fällt
When it falls like acid rain
Niemand wird dich vollends täuschen
Nobody gonna fake you out
Jedes Gift hinterläßt einen Fleck
Every poison stains
Wir sind alle hier gefangen, mittendrin
We're all struck here right in the middle
Wir nennen nie die Melodie
We never call the tune
Wenn wir nicht aktiv werden, werden wir immun
If we don't get active we'll become immune
Schwarzer Mond
Black moon
Sieh in der Nacht den roten Himmel brennen
In the night see the red sky burning
Es brennt im Gebirge
There's fire on the mountain
Ölteppiche auf dem Meer
Oil slicks on the sea
Der schwarze Mond geht auf
The black moon is rising
Wie lange wird er bleiben
How long will it be
Sieh dich in der Welt um
You take a look around the world
Die Zukunft wartet nicht
The future never waits
Wir laufen auf dünnem Eis
We're skating on the thin ice
Und wir befinden uns in den Händen des Schicksals
And we're in the hands of fate
Was wir brauchen ist eine kleine Kursänderung
What we need's a little redirection
Um unsere blaue Lagune zu finden
To find our blue lagoon
Du weißt, sie würde keine Sekunde zu früh kommen
You know it wouldn't come a moment too soon
Schwarzer Mond
Black moon
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut
Vor 1 Stunde
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut

Album Black Moon (1992)

Emerson, Lake & Palmer
  1. 1.
    Black Moon
    Übersetzung
  2. 2.
    Paper Blood
  3. 3.
    Affairs of the Heart
  4. 4.
    Romeo and Juliet
  5. 5.
    Farewell to Arms
  6. 6.
    Changing States
  7. 7.
    Burning Bridges
  8. 8.
    Close to Home
  9. 9.
  10. 10.
    Footprints in the Snow
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru