This Time Übersetzung

von Eighteen Visions

Diesesmal

Kann ich diesen Wahnsinn loswerden?

Wieder wache ich um 3 Uhr nachts auf
Kann diese Gänsehaut auf meiner Seele nicht loswerden
Es scheint die Realität wäre weit weg
Und alle meine Träume werden langsam...verschwinden

Die Sonne bricht
Die Stille die die Nacht zerteilt
Der Mond mag der richtige platz sein um mich zu verstecken

Ich kann mein Gemüt nicht aufhalten
Diesesmal
Mein Gemüt

Kann ich diesen Wahnsinn loswerden?

Mein verschwindendes Gemüt hat die Seite umgeschlagen
Weil Tod und verschwunden ist der Platz wo ich liege
Der Feind in schwarz und in der Flamme
Innerhalb dieser Hölle ist der ort wo ich spiele

Die Sonne bricht
Die Stille die die Nacht zerteilt
Der Mond mag der richtige platz sein um mich zu verstecken

Ich kann mein Gemüt nicht aufhalten
Diesesmal
Mein Gemüt

Ich kann mein Gemüt nicht aufhalten
Diesesmal
Mein Gemüt

Diesesmal ist an meiner Seite
Ist der Mond lebendig
Es ist Zeit den Teufel
In meiner Seele loszuwerden

Die Dunkelheit bringt mich an den Rand der Verwüstung
(Die Dunkelheit bringt mich an den Rand der Verwüstung)

Ich kann mein Gemüt nicht aufhalten
Diesesmal
Mein Gemüt

(Ich weiss dass ich kurz davor bin meine Erlösung zu finden)

Ich kann mein Gemüt nicht aufhalten
Diesesmal
Mein Gemüt