Forever Übersetzung

Für immer

Ich sitze am Fenster
Starre hinaus in die Nacht
Warte auf das Tageslicht
Und den Klang der Ruhe
Und das sich schwach ausbreitende Kerzenlicht
Die Trennung hat mich
Verrückt gemacht.

Alleine versuche ich meine Zeit zu verbringen
Sekunden werden zu Jahren
Wenn ich meine Augen schließe und warte
Manchmal wunder ich mich
Was ist der Grund dafür
Wir sehnen uns nach jemandem, den wir umarmen können
Und sagen Hallo um Tschüss zu sagen

Mach weiter ? und ich werde für immer
Sehnsucht vertreibt die schlechten Erinnerungen
Und ich mach noch weiter und ich werde für immer
Denn wenn ich dein Lächeln sehe
Traue ich mich wieder zu glauben

Ist da draußen irgendwer
Der nach mir sucht
Wenn du es nicht weißt, dann lüge mich an
Blauäugig für eine Enttäuschung
Wenn es das ist, was man braucht
Um vielleicht das Licht zu sehen
Traue ich mich eine weitere Träne zu vergießen

Oh ich weiß
Der Wind ist heute Nacht kalt
Aber irgendwie muss ich gehen
Sag mir Mädchen, wo du jetzt bist

Mach weiter ? und ich werde es für immer
Die Sehnsucht vertreibt die schlechten Erinnerungen
Und ich mach noch weiter und ich werde es für immer
Denn wenn ich dein Lächeln sehe
Traue ich mich wieder zu glauben

Ich hab versucht eine Mauer zu bauen
Und niemanden rein zu lassen
Um ganz alleine zu sein
Ohne Liebe und ohne Schmerz
Ohne Schmerz
Ich weiß nicht warum
Aber jedes Mal
Wenn ich in dein Gesicht schaue
In dein Gesicht
Ich bin gefangen und falle wieder zurück

Mach weiter, es ist für immer
Die Sehnsucht vertreibt die schlechten Erinnerungen

Mach weiter ? und ich werde es für immer
Die Sehnsucht vertreibt die schlechten Erinnerungen
Und ich mach noch weiter und ich werde für immer
Denn wenn ich dein Lächeln sehe
Traue ich mich wieder zu glauben

Mach weiter ? und ich werde es für immer
Die Sehnsucht vertreibt die schlechten Erinnerungen
Ich mache immer weiter
Und ich werde es für immer
Denn wenn ich dein Lächeln sehe
Traue ich mich wieder zu glauben
Ooooh

Ich werde wieder glauben
Du lässt mich wieder glauben