Top Dzej Ramadanovski Songs
-
1Ima ona sve
-
2Zuta ruza
-
3Ugasila si me
-
4Lubenica
-
599 Zena
Beograd Übersetzung
Dzej Ramadanovski - Beograd
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Belgrad
Beograd
Dort in einer weiten Stadt,
Tamo u nekom dalekom gradu
Hatte ein Bräutigam eine Braut.
Imao mladozenja mladu
Sie hat den Schleier in den Dreck geworfen,
Bacila ona veo u blato
Das Gold von ihr runtergegeben.
Sa sebe skinula zlato
Sie ist gegangen, niemand weiß wohin,
Otisla je, niko ne zna gde
Sie hat niemandem geschrieben
Pisala nije nikome
Und niemand weiß
I niko ne zna
Ob sie zurückkommt
Da li ce se vratiti
Oder ob sie dort glücklich ist.
Ili tamo srecna je
Ref. 2x
Ref. 2x
Findest du nicht, dass diese Geschichte an uns erinnert ?
Zar ti ova prica ne lici na nas
Sind das nicht ich und du
Zar ovo nismo ja I ti
In der schönen Stadt Belgrad
U lepom gradu Beogradu
Wo wir uns geliebt haben.
Gde smo se voleli
Dort in einer weiten Stadt
Tamo u nekom dalekom gradu
Ist die Erinnerung geblieben
Secanje je ostalo tamo
An zwei junge Leute und eine Liebe
Na dvoje mladih I jednu ljubav
Für die ich Rosen gepflückt habe
Za koju sam ruze brao
News
Vor 1 Tag
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 15 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern