Top Dredg Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Catch Without Arms Übersetzung
von Dredg

Fang ohne Waffen
Catch Without Arms
Ich bin nicht dein Stern
I'm not your star
Ich bin nich so ein Lichstrahl
I'm not that beam of light
Hier um dein Leben zu Retten
Here to save your life
Und deine Brieftasche fett zu machen,
To make your wallet fat
Während meine auf Diet ist.
While mine's on a diet
Es ist zwar nicht meine größte Sorge,
It's not my greatest care
Aber einfache Benürfnisse sind erschreckend.
But simple needs are scarce
Es hört nie auf
It's never-ending
Es scheint wirklich ungerecht
It really seems unfair
Aber letztlich kümmert es mich nicht.
But lately I don't care
Ich kümmere mich eh nicht um viel.
I don't care about much
Ich habe aufgegeben es zu versuchen.
I've given up trying
Also singe über Liebe
So sing about love
Singe über Gier
Sing about lust
So das es sie kümmert.
So they will care
Es ist der gleiche Unterschied
It's the same difference
Das ist es, was passiert, wenn man "Fangen" ohne Arme spielt.
That's what happens when you play catch without arms
Es ist das was uns, was uns, was uns Einsam macht.
It's what sets, sets, sets us apart
Das ist es, was passiert, wenn du dein Herz bloßstellst.
That's what happens when you compromise your art
Es ist das was uns, was uns, was uns Einsam macht.
It's what sets, sets, sets us apart
Wir sind so weit gekommen
We've got this far
Ich weiß nicht ob du dich sorgst,
I don't know if you care
Aber ich denke das du schwören solltest,
But I think that you should swear
Oder etwas in der Richtung.
Or something of the sorts
Zeig mir das du es versuchst.
Show me your trying
Also singe über Liebe
So sing about love
Singe über Gier
Sing about lust
So das es sie kümmert.
So they will care
Es ist der gleiche Unterschied
It's the same difference
Das ist es, was passiert, wenn man "Fangen" ohne Arme spielt.
That's what happens when you play catch without arms
Es ist das was uns, was uns, was uns Einsam macht.
It's what sets, sets, sets us apart
Das ist es, was passiert, wenn du dein Herz bloßstellst.
That's what happens when you compromise your art
Es ist das was uns, was uns, was uns Einsam macht.
It's what sets, sets, sets us apart
Leg dan Köder aus, so das sie anbeißen
Set the bait so they will bite it
Wenn es einen Hacken gibt, können sie ihn nicht verweigern.
If there's a hook they can't deny it
Singe über Liebe, so das sie Es fühlen können
Sing about love so they can feel it
Singe über LIebe, so das sie Es singen können.
Sing about love so they can sing it
Singe Es.
Sing it
Das ist es, was passiert, wenn man "Fangen" ohne Arme spielt.
That's what happens when you play catch without arms
Es ist das was uns, was uns, was uns Einsam macht.
It's what sets, sets, sets us apart
Das ist es, was passiert, wenn du dein Herz bloßstellst.
That's what happens when you compromise your art
Es ist das was uns, was uns, was uns Einsam macht.
It's what sets, sets, sets us apart
Ich bin nicht dein Stern
I'm not your star
Ich bin nich so ein Lichstrahl
I'm not that beam of light
Hier um dein Leben zu Retten
Here to save your life
Oh nein
Oh no
Nicht dein Stern
Not your star
Nicht so ein Lichtstrahl
Not that beam of light
Hier um dein Leben zu retten.
Here to save your life
Oh nein
Oh no
News
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Vor 13 Stunden
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Dua Lipa: Das erwartet die Fans bei ihrem Glastonbury-Auftritt
Vor 13 Stunden
Dua Lipa: Das erwartet die Fans bei ihrem Glastonbury-Auftritt

Album Catch Without Arms (2005)

Dredg
  1. 1.
    Ode to the SunÜbersetzung
  2. 2.
    Bug EyesÜbersetzung
  3. 3.
    Catch Without Arms
    Übersetzung
  4. 4.
    Not That Simple
  5. 5.
    Zebraskin
  6. 6.
    The Tanbark Is Hot Lava
  7. 7.
    Sang RealÜbersetzung
  8. 8.
    Planting Seeds
  9. 9.
    Spitshine
  10. 10.
    Jamais vu
  11. 11.
    Hungover on a Tuesday
    Übersetzung
  12. 12.
    Matroshka (The Ornament)
Dredg - Catch Without Arms
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru