Black Rose Übersetzung

Schwarze Rose

Ich habe dein Echo gehört
Als ich durch diese Flure gegangen bin
Ich habe dein Bild gesehen
Auf den steinkalten Wänden
Ich habe mich daran erinnert, wie du mir gesagt hast
Dass deine Liebe nie sterben würde
Und dann hast du dich umgedreht und
Viel Glück und Leb wohl gesagt


Und du hast mir eine schwarze Rose gegeben
Und mein Herz wird dunkel, als ein Sturm heranwächst
Und wo du hingegangen bist, weiß nur der Himmel
Ich fühle mich so traurig, zu wissen, dass du
Mir eine schwarze Rose gegeben hast

Ich habe deine Schlusslichter gesehen
Die die Straße hinunter verblassten
Ich habe diese schwarze Rose gehalten
Und sie hat so süß gerochen
Ein Dorn hat mich in die Fingerspitze gestochen
Es hat so tief im Innern geschmerzt
Und ich habe das schlechte Blut
Einer guten Liebe geschmeckt, die gestorben ist

Und du hast mir eine schwarze Rose gegeben
Und mein Herz wird dunkel, als ein Sturm heranwächst
Und wo du hingegangen bist, weiß nur der Himmel
Ich fühle mich so traurig, zu wissen, dass du
Mir eine schwarze Rose gegeben hast

Und du hast mir eine schwarze Rose gegeben
Und wo du hingegangen bist, weiß nur der Himmel
Und ich lebe nun da, wo kein Engel hingeht
Ich fühle mich so traurig, zu wissen, dass du
Mir eine schwarze Rose gegeben hast
Eine schwarze Rose