Another Day Goes by Übersetzung

von Dope

Dope - Ein weiterer Tag geht vorbei

Ein weiterer Tag geht vorbei
Und ich verstehe oder kenne die Gründe nicht, warum
Aber ich suche eine Veränderung im Leben
Trotzdem geht ein anderer Tag vorbei

Jetzt gehts wieder los

Es ist Heute
Obwohl ich sagen würde ich wünsche mir es wäre Morgen
Weist du, es fühlt sich an wie Gestern
Also habe ich mich in letzter Zeit nach einer Veränderung umgesehen
Aber je mehr sich die Dinge verändern
Umso mehr scheinen sie das gleiche zu bleiben

Ein weiterer Tag geht vorbei
Und ich verstehe oder kenne die Gründe nicht, warum
Aber ich suche eine Veränderung im Leben
Trotzdem geht ein anderer Tag vorbei

Jetzt gehts wieder los

Es ist ein neuer Tag
Fast als wäre das Morgen nie gekommen
Die selben alten dinge, die alten Spiele, anderer Name
Und jeden Tag singe ich das gleiche alte Lied
Heute will ich gar nicht aufstehen
Aber die Show muss weiter und weiter und weiter gehen

Noch ein Tag geht vorbei
Und ich verstehe nicht und gebe nicht vor es zu versuchen
Ich will mein Leben ändern
Aber noch ein Tag geht vorbei

Sobald ichs hinkriege, geht ein anderer Tag vorbei

Jetzt gehts wieder los

So viele Tage gingen vorbei
Ich verstehe immer noch nicht, aber mir wird klar
Dass ich mein Leben ändere, das stimmt
Während die Tage vorbeigehen
Werde ich mein Leben ändern, das stimmt
Während die Tage vorbeigehen
Ich will mein Leben ändern
Aber ein weiterer Tag geht vorbei