Stop the Clocks Übersetzung

von Donots

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Stop the Clocks" von den Donots geht es um den Wunsch, aus einer schwierigen Situation auszubrechen und...

Lügen
Fordern eine neue Lüge
Egal wie ich es versuche
Ich wünschte, ich könnte verschwinden

Ich kenne mich selber
Ich kenne mich selber gut genug

Abwärts
Der einzige Weg geht abwärts
Mein Gesicht nach unten auf den Boden gerichtet
Was tue ich hier?

Ich kenne mich selber
Ich kenne mich selber gut genug

Und wenn ich die Zeit anhalten könnte
Wenn ich diesen Moment vereinnahmen könnte
Würde ich das Meiste aus einer schlechten Zeit rausholen

Ich wünschte, ich könnte die Zeit anhalten
Und diese Lügen wegwaschen
Es ist alles, was ich für heute Nacht wünschen könnte

Abwärts
Der einzige Weg geht abwärts
Mein Gesicht nach unten auf den Boden gerichtet
Was tue ich hier?

Ich kenne mich selber
Ich kenne mich selber gut genug

Und jetzt brauchen meine Engel Engel
Um mir zu helfen, dieser Hölle zu entfliehen

Ich kenne mich selber gut genug
Um zu wissen, dass ich mich nicht kenne

Und wenn ich die Zeit anhalten könnte
Wenn ich diesen Moment vereinnahmen könnte
Würde ich das Meiste aus einer schlechten Zeit rausholen

Ich wünschte, ich könnte die Zeit anhalten
Und diese Lügen wegwaschen
Es ist alles, was ich für heute Nacht wünschen könnte

Und wenn ich die Zeit anhalten könnte
Wenn ich diesen Moment vereinnahmen könnte
Würde ich das Meiste aus einer schlechten Zeit rausholen

Ich wünschte, ich könnte die Zeit anhalten
Und diese Lügen wegwaschen
Es ist alles, was ich für heute Nacht wünschen könnte