Malo nade Übersetzung

von Djogani

Djogani - Malo nade

Quelle: Youtube

0:00

Eine kleine Hoffnung

Malo nade

Mit einem fröhlichen Lächeln auf deinen Lippen bin ich verloren

Sa usana sam vedri osmeh izgubila

Anderen geliebten Menschen küsst du

Sa drugim neko ljubiste sam ljubila

Wach wartet vergebens, weil sie weg sind

Uzalud budna cekam jer si otisao

Unsere Träume, sind einige entführt

Sve nase snove nekom si odneo

Ref

Ref.

Ich kann jetzt nicht lügen, weil ich nichts weiß

Ne mogu sada nista lagati jer znam

Dass seine Liebe zu einem anderen

Da svoju ljubav drugom

Ich kann es nicht geben

Ne mogu da dam

Wische mir die Tränen mit deinem Lächeln

Obrisi suze moje s tvojim osmehom

Und gib mir ein wenig Hoffnung

I daj mi malo nade

Es hat alles, was zu meinem Herzen

To je sve sto treba srcu mom

Um Mitternacht erscheint mein guter Engel

U ponoci dobri andjeli mi se javljaju

Und das erste Zeichen von Sonne wieder verschwinden

I s prvim znakom sunca ponovo nestaju

Horcht auf, o Gott, mein Gebet, dass heute Abend

Poslusi, Boze, nocas tu moju molitvu

Machen Sie diese meine Liebe

Ucini da moja ljubav

Erneut die

Jos jednom bude tu

Ref

Ref.

News

Vor 1 Tag

Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz

Vor 14 Stunden

Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“

Made with ♥ in Berlin