SAKU Übersetzung

von Dir En Grey

Wo ist die glückliche Zukunft?
Wo kommt unsere glückliche Zukunft?

Dick men
Fuck off fuck off
And wipe
[Get back my merrily memory]

Unter der sonne
Wie zum Spott ans Tageslicht bloßgestellt, fließt ruhig der rote Fluss.

Ihr schreitet lachend auf einem Bergwerg aus Leichen.
Wieder streckt ihr die Hand aus, Ameisen sammeln sich um die Lilie.

Unter der sonne
Menschen, die nicht eine einzige Sache retten können, halten Asche und Tränen und Schweigen in ihren Händen...
Grausam kreuzen sich Mond und Sonne, selbst der morgige Tag verschließt seine Augen. Am roten Unglückstag hinterfragst du das Schweigen und ... ( )