
Bedeutung von Péssimo Negócio (Ao Vivo)
von Dilsinho
☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Protagonist bedauert zutiefst, dass er seine große Liebe gegen eine flüchtige Beziehung eingetauscht hat.
- Er erkennt den Wert seiner verlorenen Liebe und bedauert seine Entscheidung.
- Der Text drückt Reue und Schmerz aus.
- Es ist eine Warnung vor den Konsequenzen unüberlegter Entscheidungen in Beziehungen.
- Die Person, die er verloren hat, will nichts mehr mit ihm zu tun haben.
Interpretation
Der Songtext Péssimo Negócio (Ao Vivo) von Dilsinho handelt von einem Mann, der einen schrecklichen Fehler gemacht hat, indem er seine große Liebe gegen eine flüchtige Beziehung eingetauscht hat. Der Text reflektiert das Bedauern und die Frustration des Protagonisten über seine Entscheidung.Der Text beginnt damit, dass der Protagonist erkennt, dass er viele richtige Worte verwendet hat, um die Person, die er liebt, zu gewinnen, aber dass er durch einen einzigen Fehler alles verloren hat. Er sagt: "Precisei de mil frases certas pra te conquistar / E de uma só errada pra te perder" (Ich brauchte tausend richtige Sätze, um dich zu gewinnen / Und nur einen einzigen falschen, um dich zu verlieren).
Er vergleicht seine Handlung mit dem Wegwerfen eines Diamanten und bezeichnet es als Dummheit: "Conhece alguém que jogou fora um diamante? / Loucura, né? Mas eu joguei" (Kennst du jemanden, der einen Diamanten weggeworfen hat? / Verrückt, oder? Aber ich habe es getan).
Er bedauert, dass er eine große Liebe gegen eine flüchtige Beziehung eingetauscht hat und nennt es einen "péssimo negócio" (schlechtes Geschäft). Er fragt sein Herz, wie es zu so einem Geschäft kommen konnte: "Coração me fala / Como é que você faz um negócio desses? / Trocar um pra sempre por às vezes" (Sag mir, Herz / Wie konntest du so ein Geschäft machen? / Einen für immer gegen manchmal eintauschen).
Der Protagonist erkennt, dass er seine Fehler eingesehen hat, aber es ist zu spät. Die Person, die er verloren hat, will nichts mehr mit ihm zu tun haben: "Ela falou que não quer mais conversa / Agora dorme com essa" (Sie hat gesagt, dass sie nichts mehr mit ihm zu tun haben will / Jetzt lebt damit).
Der Songtext Péssimo Negócio (Ao Vivo) drückt die Reue und den Schmerz aus, den der Protagonist aufgrund seiner falschen Entscheidung empfindet. Er erkennt den Wert seiner verlorenen Liebe und bedauert zutiefst, dass er sie gegen etwas Flüchtiges eingetauscht hat. Es ist eine Warnung vor den Konsequenzen unüberlegter Entscheidungen in Beziehungen.
Dilsinho - Péssimo Negócio (Ao Vivo)
Quelle: Youtube
0:00
0:00