Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Catch Me Übersetzung

Fang mich
Catch Me
Bevor ich zu schnell falle
Before I fall too fast
Küss mich schnell
Kiss me quick
Aber lass es dauern
But make it last
Damit ich sehen kann wie sehr es mir weh tun wird
So I can see how badly this will hurt me
Wenn du lebewohl sagst
When you say good bye
Mach es süß
Keep it sweet
Mach es langsam
Keep it slow
Lass die Zukunft vorbei ziehen
Let the future pass
Und nicht gehen
But dont let go
Aber heute nacht könnte ich zu schnell fallen
But tonight I could fall too soon
Zu diesem schönen moondlicht
To this beautiful moonlight
Aber du bist so hypnotisierend
But your so hypnotising
Du hast mich zum lachen gebracht, während ich sang
You've got me laughing while I sing
Du hast mich in meinem Schlaf zum Lächeln gebracht
You've got me similing in my sleep
Und ich weiß warum es so ist
And I can see this unravling
Deine Liebe ist, wohin ich falle
Your love is where im falling
Aber bitte fang mich nicht
So please dont catch me
Sehe dieses Herz
See this heart
Werde nicht langsamer
Won't settle down
Wie ein Kind, das ängstlich vor einem Clown wegrennt
Like a child running scared from a clown
Ich habe angst davor, was du tun wirst
Im terrified of what you'll do
Mein Magen wird unruhig, wenn ich dich nur ansehe
My stomach screams just when I look at you
Laufe weit weg
Went far away
Damit ich atmen kann
So I can breath
Obwohl ich dachte, dass du weit davon entfert bist mich zu ersticken
Even though your far from sufficating me
Aber ich kann meine Hoffnungen nicht zu hoch setzen
But I cant set my hopes to high
Weil jedes "Hallo" endet mit einem "Lebewohl"
Cuz every hello ends with a goodbye
Aber du bist so hypnotisierend
But your so hypnotising
Du hast mich zum lachen gebracht, während ich sang
You've got me laughing while I sing
Du hast mich in meinem Schlaf zum Lächeln gebracht
You've got me smiling in my sleep
Und ich weiß warum es so ist
And I can see this unravling
Deine Liebe ist, wohin ich falle
Your love is where im falling
Aber bitte fang mich nicht
So please dont catch me
Jetzt weist du
Now you see
Warum ich Angst habe
Why im scared
Ich kann mein Herz nicht öffnen, ohne mir Sorgen zu machen
I cant open up my heart without a care
Aber hier bin ich
So here I go
Das ist was ich fühle
Its what I feel
Und zum ersten mal in meinem Laben weiß ich, dass es echt ist
And for the first time in my life I know its real
Aber du bist so hypnotisierend
But You're so hypnotising
Du hast mich zum lachen gebracht, während ich sang
You've got me laghing while I sing
Du hast mich in meinem Schlaf zum Lächeln gebracht
You've get me smiling in my sleep
Und ich weiß warum es so ist
And I can see this unravling
Deine Liebe ist, wohin ich falle
Your love is where im falling
Aber bitte fang mich nicht
So please dont catch me
Und das ist Liebe
And this is love
Bitte zerbrich mich nicht
Please dont break me
Ich gebe auf
Im giving up
Also fang mich auf
So just catch me
Fragen über Demi Lovato
Ist Demi Lovato verheiratet?
Welche Sprachen spricht Demi Lovato?
Wo wohnt Demi Lovato jetzt?
Wie heißt Demi Lovatos erstes Album?
Demi Lovato - Catch Me
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru