Where Does Love Go When It Dies Übersetzung

Könntest du je ein Gebet stehlen, um deinen Gott zu verleugnen
Könntest du je deine Liebe kaufen, ohne daß die Kosten zählen
Könntest du je ein Leben nehmen, wenn alles verloren wäre
Und wäre es jemals genug

Könntest du die Hand beißen, die dich füttern, und dann um mehr bitten
Könntest du die blutende Wunde küssen, spuck es auf den Boden
Könntest du dein Herz öffnen und dann die Tür schließen
Und wäre es jemals genug

Jedes Wort, das du flüsterst
All die Tränen, die du verbirgst
Du stirbst für die Liebe, wenn sie lebendig ist
Aber wo geht die Liebe hin, wenn sie stirbt

Wenn du deinem Traum begegnen würdest, würdest du weitergehen
Eine Kerze in den Wind halten und die Flamme einfach sterben lassen
Und gibt es Platz in deinem Verstand für einen weiteren Versuch
Und wäre es jemals genug

Ich schau zu, wie die Zeit verfliegt, wie eine Meereswelle
Erweise dir keine Gnade, werfe Dreck auf dein Grab
Du ertrinkst in der Dunkelheit und du bist vom Licht geblendet
Und es gibt kein Gebet, das dich jetzt retten wird

Wenn du aufwachen würdest mit blutigen Händen
Würdest du den Schmerz abwaschen, keiner versteht es
Es muß jemanden dort draußen geben, der dir helfen kann, wieder zu atmen
Und wäre es jemals genug

Repeat Chorus