Tres Tristes Tigres Übersetzung
von Culcha Candela
Das Lied 'Tres Tristes Tigres' von Culcha Candela ist eine kraftvolle Reflexion über das Überleben in einer herausforder... weiterlesen
Johnny Strange]
Jetzt bin ich ein dreckiger Wichser von draussen
Ich stinke verdammt noch mal aus dem Maul,richtig?!
Aber ich gebe mich selbst nicht auf,setze meinen Arsch draussen in den Staub
Lebe bis zur Spitze,bereit zu explodieren,denn ich glaube an die Zuversicht
Und ich weiss dass es nicht zu spät ist
Auch wenn sie mir den Pimmel abschneiden,werden sie meine Scheisse nicht geradebiegen
Denn ich bewege mich und meine Bewegung wird mich weiter bringen
Denn ich weigere mich zu verlieren und ich zögere zu töten
Ich habe viele Gerüchte über mich gehört und eines sagte
Dass mich die Leute einen der drei traurigen Tiger nennen
REFRAIN
Drei traurige Tiger essen von drei traurigen Tellern
Drei traurige Tiger,drei traurige Zukünfte
Drei traurige Tiger,drei traurige Tage
Hörst du das,drei traurige Tiger
[Don Cali & Lafrotino]
Ich suche mir mein Essen wie ein Hund
Ich bin wachsam und munter wie ein Bandit
Suche mir Tag für Tag mein Geld
In diesem Wald der Tiere in dem niemand ehrlich ist
Meine Tiger begleiten mich wohin ich auch gehe
Denn ich bin das heute und morgen
Ich begleite sie die ganze Woche
In diesem traurigen alltäglichen Tigeleben
[Larsito]
3 traurige tiger als sieger gehen sie hervor
Verlierer sind in den augen vieler unrealer kaliber
Schleichend bewegen wir uns augen überall
überfallartig wandern wir von ort zu ort
REFRAIN
[Larsito]
Jeder von uns ist arm dran deswegen tun wir uns zusammen
Gemeinsam wolln wir erklären wie wir sind und und ernähren
[Johnny Strange]
Wir essen Katzen,Hunde,Ratten und Reptilien
Mixen Fleisch wie wir Beatstyl Beats mixen
Darum wirst du high wenn du mein Gewürz kostest
Mit dem besten Geschmack und dem besten Preis
[Don Cali & Lafrotino]
Ich habe einen Krampf vor Hunger
Ich habe einen Krampf vor Hunger
Denn wenn ich wenig esse,werde ich verrückt in der Birne
[Johnny Strange]
Jetzt verbinden wir unsere Intelligenz um den Respekt zu schützen
Indirekt infizieren wir dich mit Perspektiven
Sammeln das auf dem frischsten Track deiner Liste
(??)
REFRAIN
Jetzt bin ich ein dreckiger Wichser von draussen
Ich stinke verdammt noch mal aus dem Maul,richtig?!
Aber ich gebe mich selbst nicht auf,setze meinen Arsch draussen in den Staub
Lebe bis zur Spitze,bereit zu explodieren,denn ich glaube an die Zuversicht
Und ich weiss dass es nicht zu spät ist
Auch wenn sie mir den Pimmel abschneiden,werden sie meine Scheisse nicht geradebiegen
Denn ich bewege mich und meine Bewegung wird mich weiter bringen
Denn ich weigere mich zu verlieren und ich zögere zu töten
Ich habe viele Gerüchte über mich gehört und eines sagte
Dass mich die Leute einen der drei traurigen Tiger nennen
REFRAIN
Drei traurige Tiger essen von drei traurigen Tellern
Drei traurige Tiger,drei traurige Zukünfte
Drei traurige Tiger,drei traurige Tage
Hörst du das,drei traurige Tiger
[Don Cali & Lafrotino]
Ich suche mir mein Essen wie ein Hund
Ich bin wachsam und munter wie ein Bandit
Suche mir Tag für Tag mein Geld
In diesem Wald der Tiere in dem niemand ehrlich ist
Meine Tiger begleiten mich wohin ich auch gehe
Denn ich bin das heute und morgen
Ich begleite sie die ganze Woche
In diesem traurigen alltäglichen Tigeleben
[Larsito]
3 traurige tiger als sieger gehen sie hervor
Verlierer sind in den augen vieler unrealer kaliber
Schleichend bewegen wir uns augen überall
überfallartig wandern wir von ort zu ort
REFRAIN
[Larsito]
Jeder von uns ist arm dran deswegen tun wir uns zusammen
Gemeinsam wolln wir erklären wie wir sind und und ernähren
[Johnny Strange]
Wir essen Katzen,Hunde,Ratten und Reptilien
Mixen Fleisch wie wir Beatstyl Beats mixen
Darum wirst du high wenn du mein Gewürz kostest
Mit dem besten Geschmack und dem besten Preis
[Don Cali & Lafrotino]
Ich habe einen Krampf vor Hunger
Ich habe einen Krampf vor Hunger
Denn wenn ich wenig esse,werde ich verrückt in der Birne
[Johnny Strange]
Jetzt verbinden wir unsere Intelligenz um den Respekt zu schützen
Indirekt infizieren wir dich mit Perspektiven
Sammeln das auf dem frischsten Track deiner Liste
(??)
REFRAIN
Writer(s): Hanno Graf, Matthias Sei-won Hafemann, Jan Krouzilek, Matthaeus Jaschik, Lars Barragan De Luyz, John Magiriba Lwanga, Omar David Duque Roemer, Osman Fernando Perdomo Garcia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
Bedeutung hinter dem Text
Das Lied 'Tres Tristes Tigres' von Culcha Candela ist eine kraftvolle Reflexion über das Überleben in einer herausfordernden Welt. Der Protagonist Joh... weiterlesen
-
Beliebte Culcha Candela Lyrics
Link kopiert!
Culcha Candela - Tres Tristes Tigres
Quelle: Youtube
0:00
0:00