Top Claudia Koreck Songs
Fliang(Album Version) Übersetzung
von Claudia Koreck
Fliang (Albumversion)
Fliang(Album Version)
Ich bin auf dem Weg, nach irgendwo
I bin auf m weg, nach irgendwo
Egal wo ich hinkomme, es ist schön dort
Gleich wo I hi kimm, es is sche do
Ich höre das Rauschen eines Baches
I her's rauschen von am boch
Und das Plätschern der Fische
Und as plätschern vo de fisch
Ich springe auf, ich setze mich hin
I spring auf, I setz mi nieder
Hänge meine Füße in die Frösche
Häng meine fiaß in de fräsch
Und ich laufe über luftige Wiesen in einen dunklen Wald
Und I laff über luftige wiesn in an duklnen woid
Die Ruhe genießen, das was mich am Leben hält
De ruah genießn, des wos mi am leben hoit
Über luftige Wiesen, barfuß im Gras
Über luftige wiesn, barfuß im gras
Die Ruhe genießen
De ruah genießn
Und ich fliege auf und davon, weil mich gar nichts halten kann
Und I fliag auf und davo, weil mi gar nix hoiten ko
Die Hitze auf meinem Rücken und der Wind weht und ich spüre...
De hitz auf meim rückn und da wind waht und I gspier...
Und ich fliege auf und davon, weil mich gar nichts halten kann
Und I fliag auf und davon, weil mi gar nix hoiten kon
Die Hitze auf meinem Rücken und der Wind weht und ich spüre...
De hitz auf meim rückn und da wind waht und I gspier...
Ich kann fliegen
I konn fliang
Oh ich komme in eine Stadt
Ohhh I kimm in a stadt
Die etwas ganz besonderes an sich hat
Die ganz wos bsonders an sich hod
Selbst am Abend ist es noch warm
Selbst am obnd is no warm
Verliebte Menschen schauen sich glücklich an
Verliebte menschen schaun si glücklich an
Die Leute, sie trinken einen Kaffee
De leid sie dringan an kaffee
Und reden über ihren Tag
Und schmatzn über eanan dag
Was da ein anderer zu dem und jenem gesagt hat
Wos do oa andere zu dem und jenem gsogt hod
Und ich laufe über luftige Wiesen in einen dunklen Wald
Und I laff über luftige wiesn in an duklen woid
Die Ruhe genießen, das was mich am Leben hält
De ruah genießn, des wos mi am leben hoit
Über luftige Wiesen, barfuß im Gras
Über luftige wiesn, barfuß im gros
Die Ruhe genießen
De ruah genießn
Und ich fliege auf und davon, weil mich gar nichts halten kann
Und I fliag auf und davo, weil mi gar nix hoiten ko
Die Hitze auf meinem Rücken und der Wind weht und ich spüre...
De hitz auf meim rückn und da wind waht und I spia...
Und ich fliege auf und davon, weil mich gar nichts halten kann
Und I fliag auf und davo, weil mi gar nix hoiTn ko
Die Hitze auf meinem Rücken und der Wind weht und ich spüre...
De hitz auf meim rückn und da wind waht und I spia...
Ich kann fliegen
I konn fliang
Es wird Nacht und kein Wind weht
Es wird auf nacht und es waht koa wind
Uh ich höre wie von fern einer singt
Uhh I hea von fern wia oana singt
Und ich geh leise auf ihn zu
Und I geh leise auf eam zua
Und setze mich neben ihn hin
Und sitz mi neben eam hi
Er schaut mich an und ist genauso frei wie ich
Er schaut mi ohho und is genauso frei wia iiiiiiii
Und ich fliege auf und davon, weil mich gar nichts halten kann
Und I fliag auf und davo, weil mi gar nix hoiten ko
Die Hitze auf meinem Rücken und der Wind weht und ich spüre...
De hitz auf meim rückn und da wind waht und I spia...
Uaaaaa
Uaaaaa
Und ich fliege auf und davon, weil mich gar nichts halten kann
Und I fliag auf und davon, weil mi gar nix hoiten kon
Die Hitze auf meinem Rücken und die Wolken ziehen vorbei
De hitz auf meim rückn und de woikn ziang vorbei
Und wir, uaaaaa, wir sind frei
Und mia uaaaa mia san frei
Writer(s): Gunnar Graewert, Claudia Koreck
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Eminem: Comeback mit neuem Album 'The Death of Slim Shady (Coup de Grâce)'
Vor 2 Tagen
Luke Grimes ist ein Fan von Beyoncés Country-Musik
Claudia Koreck - Fliang(Album Version)
Quelle: Youtube
0:00
0:00