What a Girl Wants Übersetzung

Was ein Mädchen will
Ich möchte dir danken,
Dass du mir Zeit zum Atmen gibst
Wie ein Fels hast du so geduldig gewartet
Während ich überlegte, während ich Klarheit suchte
Ich hab nur geschaut, aber nie berührt
Denn in meinem Herzen
Gab es ein Bild von uns beiden
Wie wir uns an den Händen halten und Pläne machen
Und ich habe das Glück, dass du verstehst


Refrain:
Was ein Mädchen will, was ein Mädchen braucht
Alles, was mich glücklich macht, das macht mich frei
Und ich danke dir dafür, dass du genau weißt
Was ein Mädchen will, was ein Mädchen braucht
Warum ich in deinem Armen bleiben möchte
Und ich danke dir dafür
Dass du für mich da bist, yeah, yeah

Ein schwächerer Mann
Wäre vielleicht fortgegangen,
Aber du hattest den Glauben
Der stark genug war, beiseite zu rücken
Und mir Raum zu geben
Während ich überlegte, während ich Klarheit suchte
Es heißt,wenn man etwas liebt, dann lass es los
Wenn es zurückkommt, dann gehört es dir
So weiß man dann,
Dass es für immer ist, yeah, das ist sicher
Und du bist bereit und willens
Mir noch mehr zu geben, als

Refrain:
Ein Mädchen braucht etwas gefühlvolles aber starkes
Jemanden, der da ist
Wen das Leben stürmisch wird
Jede Nacht wird er seine Liebe geben
Nur einem Mädchen, einem Mädchen, einem
Jemand, der cool, aber auch zärtlich ist
Jemand, Baby, genau wie du
Kann mich dazu bringen, bei dem zu bleiben
Der immer genau Bescheid wusste
Und ich danke dir dafür
Dass du immer da bist

Refrain (2x)