Loving Me 4 Me Übersetzung

von Christina Aguilera

Leute fragen ob ich in dich verliebt bin
Weil ich hier mit deinem Bild in der Hand sitze und vor mich hin lächle. ( ich lächle)
Ich verliere mich in meinen Gedanken über dich.
Mein Herz spricht bevor mein Verstand darüber nachdenken konnte und ich werde rot als ich ?Ja? sage.

Was für ein Gefühl der Verwundbarkeit kommt über mich.
Und ich fühle mich so schwach und ich kann nicht sprechen (sprechen)
Ich kann nicht denken!
Ich hätte nie gedacht, dass ich einem Menschen so ergeben sein könnte.
Ich fühle mich frei (frei) , kann ich selbst sein.
Ich will sagen

Chorus:

Deine Lippen, deine Augen, dein Lächeln, deine Küsse...
Ich muss gestehen, das alles ist ein Teil von mir.
Du gefällst mir, vervollständigst mich, erfüllst mich.
Wie eine Melodie...
Deine Seele, dein Strömen, deine Jugend, deine Ehrlichkeit ist Beweis genug.
Wir waren auserwählt
Aber das Beste dabei
Ist, dass du mich wegen mir liebst,
Ist, dass du mich wegen mir liebst.

Jetzt fragen die Leute, warum ich dich liebe.
Nun, lass mich damit anfangen, zu sagen, dass du mein Herz erobert hast, weil du einfach bist wie du bist. Und was wir bekamen, ist das zwischen mir und dir.
Ganz egal, wie viel Geld ich verdiene oder was ich mache oder dass ich ein Star bin

Du bist bedingungslos für mich da.
Es ist unbestreitbar, dass du mich inspirierst, geistlich, so süß.
Das ist wichtig, es ist unglaublich, schön, unvergesslich.
So wie ich mich fühle, so süß, will ich sagen

Chorus

Es ist so verblüffend, wie etwas so süßes kam und mein Leben veränderte.
Ich wurde vom Schicksal geküsst, oh, der Himmel kam und rettete mich.
Ein Engel war bei mir, das ist nicht normal.
Er liebt mich wegen mir.

Poem:

Befreit von allem Make-up
Kein Gebrauch für fantasievolle Kleidung
Nichts bedecktes, keine Push ups
Mit ihm, ich muss keine Show abziehen
Er liebt jede Sommersprosse, jede Kurve
Jedes bisschen meiner Haut
Erfüllt mich vollständig
Nimmt alles von mir in sich auf
Er ist real
Er ist aufrichtig
Er liebt mich wegen mir
Yeah