Top Charles & Eddie Songs
Would I Lie to You Übersetzung
von Charles & Eddie
Würde ich dich anlügen
Would I Lie to You
Chorus:
CHORUS:
Schau in meine Augen
Look into my eyes
Kannst du das nicht sehen, sie sind weit geöffnet
Can't you see they're open wide
Würde ich dich anlügen Baby?
Would I lie to you baby
Würde ich dich anlügen?
Would I lie to you
Weißt du nicht, dass das wahr ist
Don't you know it's true
Mädel, es gibt keine andere als dich
Girl there's no one else but you
Würde ich dich anlügen Baby?
Would I lie to you baby
Würde ich dich anlügen?
Would I lie to you
Jeder will die Wahrheit wissen
Everybody wants to know the truth
In meinen Armen liegt der einzigste Beweis
In my arms is the only proof
Ich habe mein Herz hinter der Badezimmertür versteckt
I've hidden my heard behind the bedroom door
Nun ist es geöffnet, ich kann nicht mehr tun
Now it's open I can't do no more
Ich sag dir eins Baby, du wirst niemals ein anderes Mädchen
I'm telling you baby you will never find another girl
In meinem Herzen finden
In this heart of mine
Chorus
(repeat chorus)
Jeder hat seine Geschichte
Everybody's got their history
Auf jeder Seite ein Geheimnis
On every page a mystery
Du kannst mein Tagebuch lesen, du bist auf jeder Linie zu finden.
You can read my diary you're in every line
Eifersüchtige Gedanken kann man nie zufrieden stellen.
Jealous minds never satisfied (satisfied)
Ich sag dir eins Baby, du wirst niemals ein anderes Mädchen
I'm telling you baby you will never find another girl
In meinem Herzen finden
In this heart of mine
Chorus
(repeat chorus)
Würde ich dich anlügen?
(Would I lie to you)
Wenn du mich Tag und Nacht sehen willst
When you wanna see me night and day
Würde ich dich anlügen?
(would I lie to you)
Wenn ich dir sagen würde, dass ich hier bin um zu bleiben
If I tell you that I'm here to stay
Würde ich dich anlügen?
(Would I lie to you)
Glaubst du, ich würde meine Liebe weggeben
Do you think I give my love away
Würde ich lügen?
(would I lie)
Das ist nicht meine Art, dieses Spiel zu spielen.
That's not the kind of game I play
Ich sag dir eins Baby, du wirst niemals ein anderes Mädchen
I'm telling you baby you will never find another girl
In meinem Herzen finden
In this heart of mine
Chorus
(repeat chorus to fade)
Writer(s): Peter Benson Vale, Michael Leeson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Mariah Carey: Sie hielt sich für zu jung für Weihnachtsmusik
Vor 7 Stunden
Mick Schumacher: Bleibt sein F1-Traum noch am Leben?
Album Duophonic (1992)
Charles & Eddie- 1.House Is Not a Home
- 2.N.Y.C.
- 3.Would I Lie to You?Übersetzung
- 4.Hurt No More
- 5.I Understand
- 6.Unconditional
- 7.Love Is a Beautiful Thing
- 8.Father to Son
- 9.December 2
- 10.Be a Little Easy on Me
- 11.Vowel Song
- 12.Where Do We Go From Here
- 13.Shine