Taiyou ni korosareta Übersetzung

von Buck-Tick

(Killed By the Sun)

The curtain is rising on the night's stage, time is halted
I can't stand up, I can't move, don't look at me
Ah, the embalming makeup that I put on for you is wearing off
In the applause it feels like my ears are being torn off
"It's beautiful, it's ugly, try to answer me"
I can't laugh, I won't cry, I am insane
Dusk, darkness, I'm holding my breath
Ah, I'm alone in the shadow picture, deserted
I am wandering, my dreams and fingers are decayed
"It's an illusion, it's weak, tell me"
"It's a lie, it's the truth, it doesn't make any difference"
I was killed
By the sun...
Before I could say
Goodbye...

Soon the curtain will close, amidst melancholy
"Is it dead? Is it alive? what are you searcing for?"
"It's a lie, it's the truth, it doesn't make any difference"
I was killed
By the sun...
Before I could say
Goodbye...
I was killed
By the sun...
Before I could say
Goodbye...