Top Brenda Lee Songs
Rockin' Around the Christmas Tree Übersetzung
von Brenda Lee
Rocken um den Weihnachtsbaum herum
Rockin' Around the Christmas Tree
Rocken um den Weihnachtsbaum herum,
Rockin' around the christmas tree,
Hüpfen auf der Weihnachtsfeier rum,
At the christmas party hop,
Der Mistelzweig hing dort, wo du ihn sehen kannst,
Mistletoe hung where you can see,
Jedes Paar versucht, dort einen Halt zu machen.
Every couple tries to stop.
Rocken um den Weihnachtsbaum herum,
Rockin' around the christmas tree,
Lass die Weihnachtsstimmung erklingen,
Let the christmas spirit ring,
Später essen wir etwas Kürbiskuchen,
Later we'll have some pumpkin pie,
Und wir werden ein paar Weihnachtslieder singen.
And we'll do some caroling.
Du wirst ein sentimentales Gefühl bekommen
You will get a sentimental feelin'
Wenn du hörst,
When you hear,
wie Stimmen singen "Lasst uns fröhlich sein",
Voices singin' lets be jolly,
Schmückt die Hallen mit Stechpalmen.
Deck the halls with bawls of holly.
Rocken um den Weihnachtsbaum herum,
Rockin' around the christmas tree,
Ich wünsche euch schöne Feiertage,
Have a happy holiday,
Alle tanzen fröhlich,
Everyone dancin' merrily,
Auf die neue, altmodische Weise.
In the new old fashioned way.
Instrumental
Instrumental
Du wirst ein sentimentales Gefühl bekommen
You will get a sentimental feelin'
Wenn du hörst,
When you hear,
wie Stimmen singen "Lasst uns fröhlich sein",
Voices singin' lets be jolly,
Schmückt die Hallen mit Stechpalmen.
Deck the halls with bawls of holly.
Rocken um den Weihnachtsbaum herum,
Rockin' around the christmas tree,
Ich wünsche euch schöne Feiertage,
Have a happy holiday,
Alle tanzen fröhlich,
Everyone dancin' merrily,
Auf die neue, altmodische Weise!
In the new old fashioned way!
Writer(s): Johnny Marks
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 18 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 17 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Album Merry Christmas From Brenda Lee (1964)
Brenda Lee- 1.Rockin' Around the Christmas Tree
- 2.This Time of the Year
- 3.Jingle Bell Rock
- 4.Strawberry Snow
- 5.Santa Claus Is Comin' to Town
- 6.Silver Bells
- 7.Winter Wonderland
- 8.Blue Christmas
- 9.A Marshmallow World
- 10.Christmas Will Be Just Another Lonely Day
- 11.Frosty the Snowman
- 12.The Angel and the Little Blue Bell