Top Brandos Songs

Original Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

My Friend, My Friend Übersetzung

Mein Freund, mein Freund
My Friend, My Friend
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Wann kommt die Zeit
When will it be
Wo ich Dich wieder sehe
That I see you again
Nun ist alles zu Ende gegangen
It's all get to end
Bevor die Straßen mit Gräbern gepflastert waren
Before the streets are lined
Von einem Ende bis zum anderen
With graves from end to end
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Wie ein Soldat im Graben
Like soldiers in the trenches
Kämpfst Du wieder und wieder
You fight back again
Ohne nachzudenken
And you pay no mind
über das was Du gehört hast
To the fact that you're being picked-off
Vor langer Zeit
One at the time
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Und wenn Würde Gold wäre
And if dignity were gold
Wärst Du der reichste Mann der Welt
You'd be the wealthiest of men
Den Mut eines Löwen
And the courage of a lion
Hast Du immer und immer wieder gezeigt
You've shown time and time again
Trotz der Verurteilung durch die Kirche
With conviction of the saints
Bist Du standhaft geblieben
You've stood and firmly hold your ground
Gegen den Horror einer Gedenktafel
Against the horrors of this plague
Und die, die Dich kaputt gemacht haben
And those who put you down
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Wenige, weder in der Kirche noch im Staat
So few in either church or state
Verstehen irgend etwas
Can give the reason why
Sie sind nicht bereit die Hand zu erheben
They won't raise a hand
Um das Leiden zu stoppen
To stop the suffering or to ease
Oder die Qual des Sterbens zu lindern
The pain of the dying
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Wann kommt die Zeit
When will it be
Wo ich wieder mit Dir reden kann
That I can talk with you again
Ich werde nie verstehen
I can't find th ereason why
Wie diese Korruption überleben kann
That corruption lives
Während der Gott des Herzens
While the good of heart
Der erste ist, der stirbt
Must be the first to die
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
Wann kommt die Zeit
When will it be
Wo ich Dich wiedersehen werde
That I see you again
Wann kommt die Zeit
When will it be
Wo ich Dich wiedersehen werde
That I see you again
Mein Freund, mein Freund
My friend, my friend
News
Fiona Erdmann: Von Betrügern abgezockt!
Vor 1 Stunde
Fiona Erdmann: Von Betrügern abgezockt!
Gülcan Kamps: Der Babyname ist gefunden!
Vor 1 Stunde
Gülcan Kamps: Der Babyname ist gefunden!
Brandos - My Friend, My Friend
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2021 MusikGuru