We Will Meet Again Übersetzung

von Bosson

Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen
Es schmerzt, allein zu sein
Und alles, was mir bleibt, ist eine Erinnerung
Um sie zu lieben und zu behalten als ein Teil von mir
Du bist es
Niemand anders als du
Sag mir was ich tun kann
Ich vermisse dich so

Es ist schwer, dich gehen zu lassen
Es ist schwer, meinen Schmerz zu lindern
Aber ich tue all das für dich
Denn ich weiß, du würdest das gleiche tun
Wie hart auch immer es mir jetzt vorkommt
Du bist immer in meinen Träumen

Wir - wir werden uns wiedersehen
Weit jenseits des stürmischen Wetters
Weit jenseits des wolkigen Himmels
Wir - wir werden uns wiedersehen
Und wenn wir es tun, wird es für immer halten
Wenn wir es tun, werden wir zusammen bleiben
Du und ich

Wir waren dazu bestimmt
In perfekter Harmonie zu sein
Und jeder Tag, der vergeht, erinnert mich
Es gibt so viele Dinge, die du bei mir gelassen hast
Du siehst
Jede kleine Sache hat ihre eigene Geschichte
Sie sagen mir
Eine Stunde erscheint so lang
Hilf mir, stark zu sein
Du warst die Bedeutung meines Lebens
Und ich kann ohne dich nicht weitermachen
Ich schreie meinen Schmerz heraus
Es muss einen Weg geben

Wir - wir werden und wiedersehen
Weit jenseits des stürmischen Wetters
Weit jenseits des wolkigen Himmels
Wir - wir werden uns wiedersehen
Und wenn wir es tun, wird es für immer halten
Wenn wir es tun, werden wir zusamen bleiben
Du und ich

Als ein Freund
Als eine Mutter
Als eine wunderschöne Blume
Als eine Ehefrau
Als eine Geliebte
Hattest du mich deinen Turm hochklettern
Als mein wachender Engel
Unter deinem Schutz
Du warts das Licht in meinem Leben
Du gabst mir so viel Zuneigung
Ich bin so glücklich, dass ich dich einst kennenlernte
Es war schwer für mich, es zu sagen
Aber ich habe dich total verehrt
Ist das Leben gerecht?
Ich werde nie aufhören zu glauben
Unsere Zeit wird kommen
Denn es muss eine Bedeutung geben