Tragedy of Emtpy Streets Übersetzung

von Bleeding Through

Nun fangen die Gebäude an zu fallen,
Die Ziegelsteine beginnen zu brechen
Deine Schritte hinterlassen Risse im Bordstein.
Hinterlassen Trampelpfade in leeren Straßen
Und ich werde blind vom Anstarren deiner Augen
Denn sie lassen das Feuer von tausend Sonnen frei
Doch ich bin so benommen, dass ich kaum eine Träne vergießen kann.
Selbst wenn du die Stricke durchschneidest, die meinen Kopf hoch halten.

Du ziehst die Zähne, reißt das Fleisch raus, damit du dir das Blut von den Fingern lecken kannst
So brich diese Knochen
Schmecke meine Haut, lass meinen Tod das Ende singen
Sodass du keinen Schaden mehr anrichtest
Sodass du keine Trophäen mehr sammeln kannst
Lass mich den letzten sein
Lass niemanden fühlen wie ich fühle
Diese Tragödie begann mit mir
Also lass sie mit mir enden

Von deiner Hölle bin ich so betäubt geworden
Und ich wünsche niemandem diesen Schmerz
Hinter deinem Lächeln
Unter deinen Lungen
Ich hoffe deine Dunkelheit kommt
Diese Tragödie begann mit mir
Also lass sie mit mir enden

Ich habe versucht zu sein wie du mich wolltest, und es tut mir leid, dass ich nie perfekt für dich sein konnte,
Doch jedes Mal wenn ich in den Spiegel schaue sehe ich deine Augen die mich anstarren,
Und dies will ich nicht mehr
Nun fangen die Gebäude an zu fallen,
Die Ziegelsteine beginnen zu brechen
Deine Schritte hinterlassen Risse im Bordstein.
Hinterlassen Trampelpfade in leeren Straßen
Du ziehst die Zähne, reißt das Fleisch raus damit du dir das Blut von den Fingern lecken kannst
So brich diese Knochen
Schmecke meine Haut, lass meinen Tod das Ende singen
Sodass du keinen Schaden mehr anrichtest
Sodass du keine Trophäen mehr sammeln kannst
Und ich hoffe dass du verdammt noch mal glücklich bist
Ich hoffe dass du verdammt noch mal glücklich bist.