Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Just Look Around Übersetzung

Sieh dich nur um
Just Look Around
Mir wird es nie zu kalt werden mit dir
I'll never get too cold with you
Ich werde niemals die Kontrolle verlieren
I'll never lose control
Und du wirst niemals sehen, Darling
And you will never see darling
All diese Dinge, die ich niemals zeigen werde
All these things I'll never show
Und du wirst bloß sagen, ich sei so naiv und nur dein
And you'll just say I'm so naive and yours alone
Aber ich kann nichts für jemanden sein
But I can't be anything to anyone
Sieh dich nur um
Just look around
Und du wirst niemanden finden, der irgendetwas ist, irgendwie
And you won't find anyone who's anything, anyhow
Du wirst nicht wirklich wütend
You don't really get angry
Also brauche ich mich nicht zu kümmern
So I don't have to care
Du weißt, du siehst nur Dinge, Baby
You know you're just seeing things baby
Die niemals wirklich da waren
That were never really there
Es ist nur ein bißchen Show
It's just a little show loev
Ein bißchen im Bett weinen
Some crying in the bed
Fahr deine Finger durch meine Haare und küß mich nochmal
Run your fingers through my hair and kiss me once again
Küß mich nur
Just kiss me
Denn ich kann nichts für jemanden sein
Because I can't be anything to anyone
Sieh dich nur um
Just look around
Und du wirst niemanden finden, de rirgendetwas ist, irgendwie
And you won't find anyone who's anything, anyhow
Und du kannst nicht alles für jemanden sein
And you can't be everything to everyone
Ich habe gefunden
I have found
Und du wirst niemanden finden, der irgendetwas für irgendjemanden tut, irgendwie
And you won't find anyone doing anything for anybody anyhow
Irgendwie
Anyhow
Ich habe wirklich nie zuviel darüber nachgedacht
I never really thought too much
Über das, wohin das alles gehen wird
About where this would go
Aber du kannst mich immer anrufen
But you can call me anytime
Ich bin immer noch dein Freund, weißt du
I'm still your friend you know
Also steh auf, Baby
So get up off your knees now baby
Und hör auf zu weinen
And don't you cry no more
Denn ich kann nichts für jemanden sein
Cause I can't be anything to anyone
Sieh dich nur um
Just Look around
Und du wirst niemanden finden, der irgendetwas ist, irgendwie
And you won't find anyone who's anything anyhow
Und du kannst nicht alles für jemanden sein
And you can't be everything to everyone
Ich habe gefunden
I have found
Und du wirst niemanden finden, der irgendetwas für irgendjemanden tut, irgendwie
And you won't find anyone doing anything for anybody
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 10 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Vor 11 Stunden
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Bijou Phillips - Just Look Around
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru