Top Bijelo Dugme Songs
-
1Ruzica si bila
-
2Ako ima boga
-
3Lipe cvatu
-
4Evo Zaklecu Se
-
5Selma
Ne Dese Se Takve Stvari Pravome Muskarcu Übersetzung
von Bijelo Dugme
Solche Dinge passieren einem echten Mann nicht
Ne Dese Se Takve Stvari Pravome Muskarcu
Dass ich aussehe
To sto izgledam
Als sei ich traurig
Kao da sam tuzan
Und als würde ich ein wenig leiden
I kao da patim malo
Und dass ich dir schreibe
I to sto ti pisem
Lange Briefe
Duga pisma
Und dass ich dich ständig begleite
I sto te pratim stalno
Bedeutet nicht bedeutet nicht
Nije znak nije znak
Bedeutet nicht dass ich in dich verliebt bin
Nije znak da sam zaljubljen u tebe
Ich bin doch nicht bescheuert
Nisam lud
Du warst für mich immer
Ti si mi uvijek bila
Nur eine gute Freundin
Samo dobar drug
Auch dass ich nachts keinen Schlaf finde
Ni to sto nocu ne mogu da spavam
Und dass ich an dein Fenster komme
I sto ti pod prozor dodjem
Und dass ich so tue als würde ich dich nicht anstarren
I to sto se pravim kao da ne gledam
Wenn ich an dir vorbeigehe
Kad kraj tebe prodjem
Bedeutet nicht bedeutet nicht
Nije znak nije znak
Ich war nie verliebt
Ja nisam nikad bio zaljubljen
So was passiert einem echten Mann nicht
Ne dese se takve stvari pravome muskarcu
Dass passiert bloß einem richtigen Weichei
To se desi slabicu samom
Komm bloß nicht auf die Idee
Nemoj da pomislis
Ich sei verliebt in dich
Da sam zaljubljen u tebe
Weil mir manchmal nach Weinen zumute ist
Jer mi se place nekad
Und auch dass ich mich ständig herausputze
Ni to sto se dotjerujem stalno
Wie noch nie zuvor
Vise nego ikad
Bedeutet nicht bedeutet nicht
Nije znak nije znak
Writer(s): Goran Bregovic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 13 Stunden
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten