Top Bastiaan Ragas Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

If Only Übersetzung

Wenn nur
If Only
Wenn nur
If Only
Wenn du mich jetzt nur hören könntest
If only you could hear me now
Wie ich diesen Song singe
Singing this song
Aber ganz allein, nur für dich
But all alone, just for you
Wenn es nur einen Weg gäbe
If only there would be a way
Wie ich dir zeigen kann, was ich will
For me to show you what I want
Es ist so hart für mich zu sgaen
So hard for me to say
Ich möchte fühlen, wie es ist, mit dir zusammen zu sein
I would like to feel what its like to be with you
Nimm diesen Schmerz weg, denn er trennt mich in zwei
Take away this pain cause its tearing me in two
Chorus:
Chorus:
Wenn du nur wüsstest
If only you would know
Wenn ich es nur zeigen könnte
If only I could show
Meine ganze Zeit verbringe ich damit, an dich zu denken
All of my time I spent on thinking of you
Wenn du nur sehen könntest
If only you could see
Was du mir bedeutest
Just what you mean to me
Meine ganze Zeit verbringe ich damit, an dich zu denken
All of my time I spent on thinking of you
Wenn du nur wüsstest
If only you knew
Wenn sich unsere Wege nur kreuzen würden
If only our paths would cross
Dass du sehen könntest, wie ich so bin
So you could see what I'm about
Was für ein Mensch ich sein könnte
What person I could be
Wenn es nur eine Chance geben würde
If only there would be a chance
Niemand da, nur du und ich
No one around, just you and me
Um diese Gedanken laut auszusprechen
To say these thoughts out loud
Und ich würde gerne fühlen, wie es sich anfühlt, mit dir zusammen zu sein
?nd I would like to feel what its like to be with you
Nimm diesen Schmerz weg, denn er trennt mich in zwei
Take away this pain cause its tearing me in two
Wenn ich nur würde
If only I would
Wenn ich nur könnte
If only I could
Wenn unsere Liebe nur ihren Weg finden würde, ja
If only our love would find its way yeah
Wenn du nur wüsstest
If only you would know
Wenn ich nur zeigen könnte
If only I could show
Denn mein ganzes Leben
Cause all of my life
Warte ich schon auf dich
I've been waiting for you
Wenn du mich nur so lieben würdest, wie ich dich liebe
If only you?d love me like I love you
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 2 Tagen
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Let’s Dance: Das sind die Tänze der Woche
Vor 15 Stunden
Let’s Dance: Das sind die Tänze der Woche
Bastiaan Ragas - If Only
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru