If Only Übersetzung

Wenn nur

Wenn du mich jetzt nur hören könntest
Wie ich diesen Song singe
Aber ganz allein, nur für dich
Wenn es nur einen Weg gäbe
Wie ich dir zeigen kann, was ich will
Es ist so hart für mich zu sgaen
Ich möchte fühlen, wie es ist, mit dir zusammen zu sein
Nimm diesen Schmerz weg, denn er trennt mich in zwei


Chorus:
Wenn du nur wüsstest
Wenn ich es nur zeigen könnte
Meine ganze Zeit verbringe ich damit, an dich zu denken
Wenn du nur sehen könntest
Was du mir bedeutest
Meine ganze Zeit verbringe ich damit, an dich zu denken
Wenn du nur wüsstest

Wenn sich unsere Wege nur kreuzen würden
Dass du sehen könntest, wie ich so bin
Was für ein Mensch ich sein könnte
Wenn es nur eine Chance geben würde
Niemand da, nur du und ich
Um diese Gedanken laut auszusprechen
Und ich würde gerne fühlen, wie es sich anfühlt, mit dir zusammen zu sein
Nimm diesen Schmerz weg, denn er trennt mich in zwei

Wenn ich nur würde
Wenn ich nur könnte
Wenn unsere Liebe nur ihren Weg finden würde, ja
Wenn du nur wüsstest
Wenn ich nur zeigen könnte
Denn mein ganzes Leben
Warte ich schon auf dich
Wenn du mich nur so lieben würdest, wie ich dich liebe