Bedeutung von A Mourir Pour Mourir

In A Mourir Pour Mourir reflektiert Barbara auf eindringliche Weise über die Themen Tod, Vergänglichkeit und den Wunsch, nicht in einer entwerteten Phase des Lebens zu enden. Die wiederkehrende Zeile 'Je choisis l'âge tendre' zeigt ihren starken Wunsch, im besten Alter zu sterben, bevor die Zeit sie 'verblassen' lässt. Sie möchte die Erinnerung an ihre Schönheit und Lebendigkeit bewahren, bevor das Alter und die damit verbundenen Symptome sie einholen.

Barbara lehnt die Konventionen ab, die besagen, dass ihr 'Tod zu früh' käme. Stattdessen sieht sie in ihrer Sterblichkeit eine Art Befreiung: „Au jardin du bon Dieu, ça n'a plus d'importance“, was die Gleichgültigkeit gegenüber dem Lebenslauf verdeutlicht, die im Tod eine Form von Ruhe und Erlösung findet.

Der Kontrast zwischen persönlicher und gesellschaftlicher Wahrnehmung wird durch die Darstellungen von Schönheiten der Natur, wie die 'Schönheit einer Rose', und das Verständnis für die Kämpfe anderer verstärkt. Sie hinterfragt, ob Kampf und Heldentum im Angesicht des Todes wirklich von Bedeutung sind.

Der Schluss des Liedes, das Bild von einem 'langen voilier noir', symbolisiert ihre Reise in den Tod, die sie mit Gelassenheit annimmt. Letztlich vermittelt Barbara eine melancholische, aber auch befreiende Sicht auf das Leben und den Tod, die den Hörer zum Nachdenken anregt.