Painkiller Übersetzung

von Backyard Babies

Schmerzmittel

Ich sehe, dass dein Telefon wieder abgeschaltet wurde
Hast du all deine Probleme wieder in die Vene gefixt
Jemand hat dich gesehen
Hat gesagt, dass du leichenblass warst
Eine weitere Nacht in der Hölle
Eine weitere Nacht im Knast

Sieht aus als zieht dich der Chinamann an Land
Sieht aus als wird das Pferd gewinnen
Sieht aus als halten sich die Affen fest
Sag hallo zur Dunkelheit
Leb wohl Licht
Schmerzmittel

Und als die Unklarheit die Zahlungsaufforderung herbeiwinkt (??)
Scheint es als ob Vergesslichkeit das Einzige ist, das deinen Fall dämpfen kann
Und ich glaube, dass alles zu spät sein wird
Es geht alles mit dem Schiff unter, das du gewählt hast zu hassen

Sieht aus als zieht dich der Chinamann an Land
Sieht aus als wird das Pferd gewinnen
Sieht aus als halten sich die Affen fest
Sag hallo zur Dunkelheit
Leb wohl Licht
Schmerzmittel

Jetzt hast du all deinen Besitz verkauft
Und nicht nur deinen eigenen
Es sind Meilen, die du noch gehen musst
Aber du bist am Ende deines Weges
Also hast du dich endlich dem endlosen Schlaf hingegeben
Wurdest am nächsten Morgen tot aufgefunden
Mit deinem Leben zu deinen Füßen

Sieht aus als zieht dich der Chinamann an Land
Sieht aus als wird das Pferd gewinnen
Sieht aus als halten sich die Affen fest
Sag hallo zur Dunkelheit

Sieht aus als zieht dich der Chinamann an Land
Sieht aus als wird das Pferd gewinnen
Sieht aus als halten sich die Affen fest
Sag hallo zur Dunkelheit
Leb wohl Licht
Schmerzmittel

Segel in die Dunkelheit, leb wohl Licht

Sag hallo zur Dunkelheit
Leb wohl Licht

Sag hallo
Leb wohl