Spaceman Übersetzung

von Babylon Zoo

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Spaceman" von "Babylon Zoo" beschreibt das Gefühl von Isolation und das Verlangen nach Flucht von der Real...

Astronaut, ich wollte schon immer,
Dass du in den Weltraum fliegst (interglaktisches Verbrechen)
Astronaut, ich wollte schon immer,
Dass du in den Weltraum fliegst (interglaktisches Verbrechen)

Beissende Gerüche erfüllen meine Heimat,
Hinter dem schwarzen Horizont,
Versuchen die Macht zu übernehmen !
Schau meine Liebste zittert bis ins Mark,
Die Sonne und ihr Zenith steigen höher,
Wollen uns alle verschlingen !

Zwischen uns lodern die Flammen,
Wo ist nun dein Gott ?
Zwischen uns lodern die Flammen,
Ich kann nicht mehr von diesem Karussell abspringen
Ich kann nicht mehr von diesem Karussell abspringen
Ich kann nicht mehr von diesem Karussell abspringen
Ich kann nicht weg von dieser Welt !

Dieser krankmachende Geschmack,
Witze über Schwule,
Bilder von faschistischen Wahlsiegern,
Beam mich hoch, ich kann hier nicht mehr atmen !

Astronaut, ich wollte schon immer,
Dass du in den Weltraum fliegst

Es ist an der Zeit, die grosse weisse Welt zu zerstören !
Kranke Nervenkitzel; das Fernsehen übernimmt die Macht !
Massenmorde, fremde Rassen werden ausgerottet,
Digitale Informationen manipulieren deine Seele !

Zwischen uns lodern die Flammen,
Wo ist nun dein Gott ?
Zwischen uns lodern die Flammen,
Ich kann nicht mehr von diesem Karussell abspringen
Ich kann nicht mehr von diesem Karussell abspringen
Ich kann nicht mehr von diesem Karussell abspringen
Ich kann nicht weg von dieser Welt !

Dieser krankmachende Geschmack,
Witze über Schwule,
Bilder von faschistischen Wahlsiegern,
Beam mich hoch, ich kann hier nicht mehr atmen !

Astronaut, ich wollte schon immer,
Dass du in den Weltraum fliegst

Astronaut, ich wollte schon immer,
Dass du in den Weltraum fliegst (interglaktisches Verbrechen)
Astronaut, ich wollte schon immer,
Dass du in den Weltraum fliegst (interglaktisches Verbrechen)

Astronaut...