Dar heji roke (gönülyarasi film) Songtext

von Aynur Dogan

Hêjîra çiyayî
Lêlêlê lêlê lêlê
Delala çîyayî
Darhejîrokê
Xemrevînokê

Hejîra me reşe
Lêlêlê lêlê lêlê
Delala me reşe
Darhejîrokê
Xemrevînokê

Zava yekî xweşe
Lêlêlê lêlê lêlê
Zava yekî xweşe
Darhejîrokê
Xemrevînokê

Hejîra latê ye
Lêlêlê lêlê lêlê
Delala latê ye
Darhejîrokê
Xemrevînokê

Ser bextê yarê ye
Lêlêlê lêlê lêlê
Ser bextê yarê ye
Darhejîrokê
Xemrevînokê

TÜRKÇESİ

DağLarın inciri, dağLarın güzeLi..
İncir ağacısın gam götürensin..
GüLLerin içindesin, güLLerin içindesin..
İncir ağacısın gam götürensin..
GeLin, damadın yüreğidir..
İncir ağacısın gam götürensin..

İncirimiz karadır, güzelimiz esmerdir..
İncir ağacısın gam götürensin..
Gelin çok güzel ve görkemlisin..
İncir ağacısın gam götürensin..
Damat keyiflidir..
İncir ağacısın gam
Götürensin..

Tanrının inciri ve güzelidir..
İncir ağacısın gam götürensin..
Yarin bahtınadır, yarin bahtına..
İncir ağacısın gam götürensin..
Cizre sınırın altındadır..
İncir ağacısın gam götürensin..

__________________
Yaklaştırsana yavaş yavaş kendini bana.
Al içine tekrar derinine sakla,kat kasırgana
Yalan söyleme bak gözlerime bitmiş olamaz.
Yokla ceplerini aşk kırıntıları kalmış olmalı.biraz.

Aşk kırıntısıyla doymaktansa
Aç kalırım tek başıma bu hayatta
Paylaşacak bir şey artık yoksa
Bir erkekle bir kadın arasında

Yürürüm ipte,ağım yokken hemde,
Kopkoyu içim
Inan çok çalıştım bu kalpsiz dünyayı sevebilmek için.
Neyim var ki sanki senden başka
Hadi son birkez ceplerini yokla
Aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz..