Old Movie Übersetzung

von Automatic Loveletter

Wenn dass Leben ein Film wäre
Und Liebe wäre ein Lied
Du wärst Gene Kelly
Und ich wäre verliebt
Unsere Rollen würden aus höchsten Zeilen bestehen
Wie "ich liebe dich für immer" und "Sei Mein für immer"

Wir wären glücklich, im Regen singend.
Unsere Liebesgeschichte wäre klassisch in jeder Weise -
Ein perfektes Pärchen in einem alten Film.

Wenn Bewegungen ein Tanz Hand in Hand wären,
Würden wir sporadisch durch die Strassen steppen.
Und ich würde dir ein Lied singen, so wie es Judy macht, in einem Bild der Paraden
Und Riesenrad würden wir fahren.

Und wir wären glücklich, im Regen singend.
Unsere Liebesgeschcihte wäre klassisch in jeder Weise -
EIn perfektes Pärchen in einem alten Film.

In unseren schwarz-weißen Leben würde unsere Liebe niemals sterben
Und eines Tages sehen wir den farbigen Himmel.
Es fängt alles an mit Krach und endet in deinen Augen.
In usneren schwarz-weißen Leben würde unsere Liebe niemals sterben.