Stars and Boulevards Übersetzung

von Augustana

Warte Liebste, ein Schimmel geht hier meine Straße hinunter
Deine Worte schleichen um meine Füße herum
Ich fürchte, dass der Sonnenaufgang bald kommen wird und du wirst verschwinden
In den Dunstschleier dieser Stadt und wirst südlich gehen

Sie hinaus, sie kommen uns nach mit großen Pistolen
Sie werden dir nur all die schlechten Dinge erzählen, die ich getan hab
Selbst wenn die Worte die sie sagen nicht wahr sind haben sie gewonnen
Und ich werde hier in der Sonne sterbend zurückgelassen

Ohh...
Scheint als bin ich immer allein
Scheint als komme ich nie nach Hause
Scheint als bin ich immer...
All die Sterne und Boulevards sind nicht nah genug für dich

Späte Abende werden mir keine Gerechtigkeit widerfahren lassen
Denn wenn ich trinke werde ich nur so verdammt deprimiert
Und es ist nicht so als würde ich nicht versuchen über dich hinwegzukommen
Es ist einfach so schwierig sich die Jahreszeiten anzusehen die mich auch übergehen

Ohh...
Scheint als bin ich immer allein
Scheint als komme ich nie nach Hause
Scheint als bin ich immer...
All die Sterne und Boulevards sind nicht nah genug für dich

Ein letzter Anruf von dir, es würde nicht so sehr weh tun
Ich würde nur gerne deine Stimme hören und würde vortäuschen
Jeden Zentimeter von dir zu berühren
Der es nicht alles gesagt oder alles gelesen hat
Oder mein Leben wegsang

Und ich sage... ohh...
Scheint als bin ich immer allein
Scheint als komme ich nie nach Hause
Scheint als bin ich immer...
All die Sterne und Boulevards sind nicht nah genug für dich...