The Bad Thing Übersetzung

von Arctic Monkeys

Die Schlechte Sache

Mach die schlechte Sache
Zieh deinen Hochzeitsring aus
Aber das wirds nicht einfacher machen, das könnte es schlechter machen.

Oh, die Nächte wie ein Wirbelwind
Von jemandem die Freundin spricht mit mir aber es ist alles ok
Sie sagt dass er mich nicht schlagen wird oder versucht mich anzugreifen
Er hat nicht diese eifersüchtige art
Und ich brauche nur die hälfte an entschuldigung und ich bin weg
Doch wenn es keine Ausreden gibt, ist es viel einfacher zu sagen

Ich bin vorher gewesen
Aber all diese Streiche machen sie zu vorlaut zu ignorieren
Naja sie redet aber ich bin mir nicht völlig sicher.

Mach die schlechte Sache
Zieh deinen Hochzeitsring aus
Aber das wirds nicht einfacher machen, das könnte es schlechter machen.

Oh, ich stehe an der Bar und der partner von irgentjemandem spricht mit mir
Aber ich weiß nicht, was der ist, was sie nicht ist. die sachen zu bestätigen, dass die tragödie wahr ist.

Und ich wusste wie sie jeden haben konnt den sie will
Und ich kämpfe von einer unmittelbaren Erwiderung zu denken

Wie ich mich nicht kümmere,
Ein grosser Fehler zu sein,
Um auf dich zu warten,
Und mich deine Zeit vergeuden zu lassen,
Seine Geldstrafe wirklich lieben,
Ich sagte Seine Geldstrafe wirklich lieben,

Und dann kam es zum ersten mal hoch, dass es was zu zerstören gab.
Ich wußte vor der Einladung, daß es diesen Trick gab,
Oh, aber sie hat den Vorschlag, einen Kampf weiterzuführen abgelehnt,
Sie sagte ?Dieses Mal ist es der Rotwein, aber die ist keine Ausrede?