Top Arctic Monkeys Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Balaclava Übersetzung

Sturmhaube
Balaclava
Balaclava
Running off over next doors garden
Before the hour is done
Verschwindet über das nächste Gartentor,
It's more a question of feeling
Bevor die Stunde vorbei ist
Than it is a question of fun
Es ist mehr eine Frage des Feelings,
The confidence is the balaclava
Als eine des Spaßes
I'm sure you'll baffle 'em good
Das Selbstvertrauen gibt die Gesichtsmaske
Will the ending reek of salty cheeks
Ich bin sicher du wirst sie sehr verblüffen
And runny makeup alone
Wird das Ende nach Dreistigkeit und flüssig gewordenen Make up stinken
Or will blood run down the face
Oder wird das Blut dem Gesicht eines verwirrten, verachteten Jungen herunterlaufen
Of a boy bewildered and scorned
Und du wirst dich selbst in einem Gefeht auffinden
And you'll find yourself in a skirmish
Und dir wünschen du seist niemals geboren worden
And you wish you'd never been born
Und dich selbst an die Gleise binden
And you tie yourself to the tracks
Und es gibt kein Zurück
And there isn't no going back
Und es ist falsch, falsch, falsch
And it's wrong wrong wrong
Aber wir werden es trotzdem tun, denn wir lieben ein bisschen Ärger
But we'll do it anyway cause we love a bit of trouble
Und du wirst sie von einem brennenden Gebäude stürzen
Are you pulling her from a burning building
Oder sie zu den Haien werfen
Or throwing her to the sharks
Kannst nur hoffen, dass das Ende genauso vergnüglich ist, wie der Beginn
Can only hope that the ending is as pleasurable as the start
Das Selbstvertrauen gibt die Gesichtsmaske
The confidence is the balaclava, i'm sure you baffle 'em straight
ICh bin mir sicher du wirst sie geradeheraus verblüffen
And its wrong wrong wrong, she can hardly wait
Und es ist falsch, falsch, falsch, doch sie kann schwerlich warten
That's right, he won't let her out his sight
Es ist wahr, er wird sie nicht aus seiner Sichtweite lassen
Now the shaggers perform
Jetzt präsentieren die Ficker
And the daggers are drawn
Und stehen auf dem Kriegfuß
Who's the crooks in this crime?
Wer ist der Kriminelle bei diesem Verbrechen?
That's right, he won't let her out his sight
Es ist wahr, er wird sie nicht aus seiner Sichtweite lassen
Now the shaggers perform
Jetzt präsentieren die Ficker
And the daggers are drawn
Und stehen auf dem Kriegfuß
Who's the crooks in this....
Wer ist der Kriminelle bei diesem...
Crime!
Verbrechen!
That's right, he wont let her out his sight
Es ist wahr, er wird sie nicht aus seiner Sichtweite lassen
That's right, he wont let her out his sight
Es ist wahr, er wird sie nicht aus seiner Sichtweite lassen
That's right, he wont let her out his sight
Es ist wahr, er wird sie nicht aus seiner Sichtweite lassen
You'll be able to post any day of the most
Du wirst in der Lage sein jeden Tag auf ewig für die 'Beaufsichtigung' aufzugeben
For the sights of all time
Du wusstest, dass es Ärger genau vor dem allerersten Kuss geben würde
You knew that it'd be trouble right before the very first kiss
Still und amüsiert aber du hörtest dass sie die Gewagtheit seien
Quiet and assuming but you heard that they were the naughtiest
Sie bat dich darum es auszuziehen
She pleaded with you to take it off
Aber du bliebst hart und kämpftest
But you resisted and fought
Sorry Liebling, ich werde eher die Gesichtsmaske anbehalten
Sorry sweetheart, I'd much rather keep on the balaclava.
News
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 5 Stunden
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Sia: Kollab mit Paris Hilton für neue Song
Vor 12 Stunden
Sia: Kollab mit Paris Hilton für neue Song
Arctic Monkeys - Balaclava
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru