Suburban War Übersetzung

Der Song 'Suburban War' von Arcade Fire handelt von Veränderungen im Leben und den Schwierigkeiten, die sich aus dem Erw... weiterlesen
Lyrics Übersetzung
Lasst uns eine Runde fahren
Die Stadt sehen, heute Nacht
Es gibt nichts zu tun
Aber das ist egal, wenn ich bei euch bin

Diese Stadt ist so fremd
Sie erbauten sie, um sie zu verändern
Und während wir alle schlafen, erneuern sie die Straßen
Meine alten Freunde, wie anders wir damals noch waren
Bevor euer Krieg gegen die Vororte begann

Bevor es begann

Und jetzt trennt uns die Musik
Ihr ließet euer Haar wachsen und so ich meines auch
Sie sagten, die Vergangenheit würde sich nicht ausruhen
Bis wir über die Zäune springen und sie hinter uns lassen
Meine alten Freunde, ich weiß noch als
Ihr euch die Haare abgeschnitten habt
Und ich euch nie wieder sah

Jetzt könnten die Städte, in denen wir leben
Auch ferne Sterne sein
Und ich suche nach euch
In jedem vorbeifahrenden Auto

Die Nächte sind warm
Ja, die Nächte sind warm
Ich lebte in den Schatten eurer Songs
In den Schatten eurer Songs

In den Vororten lernte ich, wie man fährt
Die Leute sagten mir, wir würde niemals überleben
Also schnappt die Schlüssel eurer Mutter, wir gehen heute Nacht

Ihr habt einen Krieg begonnen,
Den ihr nicht gewinnen könnt
Sie zerstören die Straßen, in denen wir großgeworden sind.

Und jetzt trennt uns die Musik
Ihr entscheidest euch für eure Seite und ich mich für meine
All meine alten Freunde, sie kennen mich nicht mehr
All meine alten Freunde, sehen durch mich hindurch
All meine alten Freunde, sie kennen mich nicht mehr
All meine alten Freunde, wartet.
Writer(s): William Butler, Win Butler, Regine Chassagne, Jeremy Gara, Tim Kingsbury, Richard R Parry
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Der Song 'Suburban War' von Arcade Fire handelt von Veränderungen im Leben und den Schwierigkeiten, die sich aus dem Erwachsenwerden ergeben. Die Anfa... weiterlesen

Arcade Fire - Suburban War
Quelle: Youtube
0:00
0:00